Plus de titres de El Daddy
Plus de titres de Makiki
Description
Compositeur Parolier: Jesús Jiménez Jiménez
Producteur studio : Makiki
Paroles et traduction
Original
Hemos pasado por lo bueno, también por lo malo y seguimos aquí.
Hay que llorar pa' reír, caer pa' levantarse, la vida es así.
Quiero a todos mis envidiosos porque siempre están preocupados por mí.
Aquí nadie se va a rendir hasta el día de morir.
Le damos gracias a Dios, tenemos salud y dinero, lo demás lo busco yo, la familia es lo primero y el que te diga que no, no, no, no, no.
Y el que te diga que no, no, no, no, no.
Vivimos la película, pero de las verídicas, te metes con los míos y se te rompe la mandíbula.
La que te gusta me lo chupa como una vampírica y tu crítica me la paso por donde no hay luz cálida.
Así con calidad partimos el beat y si te pasas, te parten a ti.
Por los míos muero y ellos mueren por mí, que esto es pal mundo desde las tres mil.
Cuando yo tenía dinero me llamaban don Tomás y ahora que tenemos más, pa' los míos lo voy a gastar.
El de arriba nos protege, por eso sin miedo a na', que aunque nos quieran ver mal, na, na, na, na, na. Hemos pasado por lo bueno, también por lo malo y seguimos aquí.
Hay que llorar pa' reír, caer pa' levantarse, la vida es así.
Quiero a todos mis envidiosos porque siempre están preocupados por mí.
Aquí nadie se va a rendir hasta el día de morir.
Le damos gracias a Dios, tenemos salud y dinero, lo demás lo busco yo, la familia es lo primero y el que te diga que no, no, no, no, no. Y el que te diga que no, no, no, no, no.
Le damos gracias a Dios, tenemos salud y dinero, lo demás lo busco yo, la familia es lo primero y el que te diga que no, no, no, no, no. Y el que te diga que no, no, no, no, no.
Yo,
El Daddy. Y dice así, y dice así: pal mundo desde las tres mil. Dile,
Makiki, que esto es pa' que las babies se pongan frikis.
Traduction en français
Nous avons traversé du bon, du mauvais aussi et nous sommes toujours là.
Il faut pleurer pour rire, tomber pour se relever, la vie est comme ça.
J'aime tous mes ennemis parce qu'ils s'inquiètent toujours pour moi.
Personne ici n’abandonnera jusqu’au jour de sa mort.
Nous remercions Dieu, nous avons la santé et l'argent, je cherche le reste, la famille passe avant tout et celui qui vous dit non, non, non, non, non.
Et celui qui vous dit non, non, non, non, non.
On vit le film, mais les vrais, tu joues avec le mien et ta mâchoire se brise.
Celui que tu aimes me suce comme un vampire et je passe tes critiques là où il n'y a pas de lumière chaude.
Donc avec la qualité on brise le rythme et si vous allez trop loin, ils vous brisent.
Pour les miens je meurs et ils meurent pour moi, c'est le monde depuis trois mille.
Quand j'avais de l'argent, on m'appelait Don Tomás et maintenant que nous en avons plus, je vais le dépenser pour le mien.
Celui d'en haut nous protège, donc sans crainte de rien, même s'ils veulent vraiment nous voir, na, na, na, na, na. Nous avons traversé du bon, du mauvais aussi et nous sommes toujours là.
Il faut pleurer pour rire, tomber pour se relever, la vie est comme ça.
J'aime tous mes ennemis parce qu'ils s'inquiètent toujours pour moi.
Personne ici n’abandonnera jusqu’au jour de sa mort.
Nous remercions Dieu, nous avons la santé et l'argent, je cherche le reste, la famille passe avant tout et celui qui vous dit non, non, non, non, non. Et celui qui vous dit non, non, non, non, non.
Nous remercions Dieu, nous avons la santé et l'argent, je cherche le reste, la famille passe avant tout et celui qui vous dit non, non, non, non, non. Et celui qui vous dit non, non, non, non, non.
Moi,
Le papa. Et ça dit comme ceci, et ça dit comme ceci : au monde depuis trois mille. Dis-lui,
Makiki, c'est pour que les bébés deviennent geek.