Plus de titres de PARIDE
Plus de titres de FIFexclamation
Description
Compositeur : Gabriele Paolo Samà
Auteur : Paride Notarpietro
Paroles et traduction
Original
Non voglio soffrire più. Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù.
Sono solo uno sbaglio da matita blu.
Ferita piange dai tagli che mi fai tu. Non voglio soffrire più.
Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù. Sono solo uno sbaglio da matita blu.
Ferita piange dai tagli che mi fai tu.
Non va bene sentire le voci intorno. Non conviene che resti ancora da solo.
Se sto bene nel tuo amore c'è il mio posto. Ero solo come un mostro.
Sei la rosa che mi porta. Non voglio soffrire più. Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù.
Sono solo uno sbaglio da matita blu.
Ferita piange dai tagli che mi fai tu. Non voglio soffrire più.
Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù. Sono solo uno sbaglio da matita blu.
Ferita piange dai tagli che mi fai tu.
Tu mi lasci affogare, non mi lasci parlare. Quando sali le scale sei una stella di alto mare.
Se ti vorrai specchiare non ti farò del male. Sono solo nel mondo e tu mi insegnerai ad amare.
Cosa farò di me?
Berry le lacrime.
Ti fa male perché resti con me insieme. Non voglio soffrire più.
Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù. Sono solo uno sbaglio da matita blu.
Ferita piange dai tagli che mi fai tu. Non voglio soffrire più.
Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù.
Sono solo uno sbaglio da matita blu. Ferita piange dai tagli che mi fai tu.
Exclamation.
Il sangue non mi arriva, sono a testa in giù.
Traduction en français
Je ne veux plus souffrir. Le sang ne m'arrive pas, je suis à l'envers.
Je suis juste une erreur de crayon bleu.
Blessé qui pleure à cause des coupures que tu me donnes. Je ne veux plus souffrir.
Le sang ne m'arrive pas, je suis à l'envers. Je suis juste une erreur de crayon bleu.
Blessé qui pleure à cause des coupures que tu me donnes.
Ce n'est pas bon d'entendre des voix autour. Cela ne vaut pas la peine de rester seul plus longtemps.
Si je me sens bien dans ton amour, là est ma place. J'étais comme un monstre.
Tu es la rose qui m'apporte. Je ne veux plus souffrir. Le sang ne m'arrive pas, je suis à l'envers.
Je suis juste une erreur de crayon bleu.
Blessé qui pleure à cause des coupures que tu me donnes. Je ne veux plus souffrir.
Le sang ne m'arrive pas, je suis à l'envers. Je suis juste une erreur de crayon bleu.
Blessé qui pleure à cause des coupures que tu me donnes.
Tu me laisses me noyer, tu ne me laisses pas parler. Lorsque vous montez les escaliers, vous êtes une star des hautes mers.
Si tu veux te regarder dans le miroir, je ne te ferai pas de mal. Je suis seul au monde et tu m'apprendras à aimer.
Que vais-je faire de moi-même ?
Berry les larmes.
Ça te fait mal parce que tu restes ensemble avec moi. Je ne veux plus souffrir.
Le sang ne m'arrive pas, je suis à l'envers. Je suis juste une erreur de crayon bleu.
Blessé qui pleure à cause des coupures que tu me donnes. Je ne veux plus souffrir.
Le sang ne m'arrive pas, je suis à l'envers.
Je suis juste une erreur de crayon bleu. Blessé qui pleure à cause des coupures que tu me donnes.
Exclamation.
Le sang ne m'arrive pas, je suis à l'envers.