Plus de titres de Sdrk
Description
Artiste principal : sdrk
Producteur : Astral
Auteur : Batuhan Demir
Compositeur : Batuhan Demir
Paroles et traduction
Original
Tuesday.
You are high as a fucking kite. Us Tribe.
Ellerimle yaktım gençliğimi tatlım.
Hem de uğruna böyle, böyle boktan bir aşkın. Bu ellerimle yaktım gençliğimi tatlım.
Hem de uğruna böyle, böyle boktan bir aşkın. Bak her şey var masamda.
Olmasan da sen beni kötü sanma. Aklımda bir tek sen. Bak her şey var masamda.
Olmasan da sen beni kötü sanma. Aklımda bir tek sen. Önümde bir yol vardı.
O yoldan gidemedim. Rabb'ime yalvardım. Senden vazgeçemedim. Önümde bir yol vardı.
O yoldan gidemedim. Rabb'ime yalvardım. Senden vazgeçemedim.
Ellerimle yaktım gençliğimi tatlım. Hem de uğruna böyle, böyle boktan bir aşkın.
Bu ellerimle yaktım gençliğimi tatlım. Hem de uğruna böyle, böyle boktan bir aşkın.
Beni bir kez anlamadın ya da anlamak istemedin. Aradığımı bulamadım.
Sen yokken yapamadım. Yaralarımı kapatamadım. Sensizliğe alışamadım.
Kendimle konuşan aklımı susturmayı başaramadım da. Bir türlü kavuşamadık.
Kalbim seninle, bedeninle ayrı kalsak da. Ateşlerde yansak da.
Ellerimle yaktım gençliğimi tatlım. Hem de uğruna böyle, böyle boktan bir aşkın.
Bu ellerimle yaktım gençliğimi tatlım. Hem de uğruna böyle, böyle boktan bir aşkın. Bir aşkın.
Traduction en français
Mardi.
Tu es défoncé comme un putain de cerf-volant. Nous, tribu.
J'ai brûlé ma jeunesse avec mes mains, chérie.
Et pour le bien d’un tel amour merdique. J'ai brûlé ma jeunesse avec ces mains, chérie.
Et pour le bien d’un tel amour merdique. Écoute, j'ai tout sur ma table.
Même si ce n'est pas le cas, ne pense pas que je suis mauvais. Tu es le seul dans mon esprit. Écoute, j'ai tout sur ma table.
Même si ce n'est pas le cas, ne pense pas que je suis mauvais. Tu es le seul dans mon esprit. Il y avait une route devant moi.
Je ne pouvais pas suivre cette voie. J'ai supplié mon Seigneur. Je ne pouvais pas t'abandonner. Il y avait une route devant moi.
Je ne pouvais pas suivre cette voie. J'ai supplié mon Seigneur. Je ne pouvais pas t'abandonner.
J'ai brûlé ma jeunesse avec mes mains, chérie. Et pour le bien d’un tel amour merdique.
J'ai brûlé ma jeunesse avec ces mains, chérie. Et pour le bien d’un tel amour merdique.
Tu ne m'as jamais compris ou tu ne voulais pas me comprendre. Je n'ai pas trouvé ce que je cherchais.
Je ne pourrais pas le faire sans toi. Je ne pouvais pas refermer mes blessures. Je ne pourrais pas m'habituer à être sans toi.
Je n'arrivais pas à faire taire mon esprit qui parlait tout seul. Nous ne pouvions pas nous réunir.
Mon cœur est avec toi, même si nous sommes séparés de ton corps. Même si nous brûlons dans le feu.
J'ai brûlé ma jeunesse avec mes mains, chérie. Et pour le bien d’un tel amour merdique.
J'ai brûlé ma jeunesse avec ces mains, chérie. Et pour le bien d’un tel amour merdique. Un transcendant.