Plus de titres de Tekir
Description
Compositeur Parolier : Recep Tekir
Producteur du studio : TKR
Paroles et traduction
Original
Eee kafelerin gözünü, fırıtların eriteee.
Eee, eee, eee, eee. Eee, eee, eee, eee.
Ben ne kadar umursarsam o kadar gidecek. Bilirim ben hatamın çok hasarım verecek.
Şaşırma tarih tekerrürden ibaret. Tepeyi terk edenler ukalatan yerecek.
Sarıldım yılana daha düşmeden enese. Güvenir deli gönlüme savaşta gözü pek.
Ben de yapardım hep bu sporu izle. Arayıp bulsam işe yaşamaya değse.
Açtım nice yola, geçtim yalına. Yakamıza son adımda takıldım bıyırda. Bak geri adım kabuslarım olsa.
Sayıklamam bugün ölmüş olsam beni yormam ayırlara.
Gözüm bayık bakar bütün kayıplara. Kendin kusurluyken kusurumu ayıklama.
Eğer bir kez kandırırsan ayıp sana. Ama ikinci kez kandırırsan ayıp lan. Felek bana gülsede, düşü yok bana kazık.
Soktuğun ömrümü soldurdun. Olacak yoktu ve olmadı.
Bende kalan dört günmüş, şarjörü doldurdum. Ama düşme dara. Dünya aynı baba.
Vurarım bir ara. Düşmezsem firara. Felek bana gülsede, düşü yok bana kazık.
Soktuğun ömrümü soldurdum. Olacak yoktu ve olmadı. Bende kalan dört günmüş, şarjörü doldurdum.
Ama düşme dara. Dünya aynı baba. Vurarım bir ara.
Düşmezsem firara. Seçtin inadına yanlışı. Ben sana doğruyu öğretmişken.
Beni özlememişsin. Doğrusu beni sana özletmişler.
Sana kaç sene dilank etmişleri. Ben daha çocuk yaşta hazmetmişken.
Bugün benim kaybettiğimi söyleyenler. Beni sana benzetmişler. Ve nefetin değil bana işlen.
Kendi gibi kalanlara kendi gibi fişler. Edep dedik dinlemedi piçler.
Dinlemeyen adamın kalamaya binme. Olmayan beynini yarıştırma.
Senede geçmişin otuz yıl tarihini kurdururum. Ve beni kimseyle karıştırma.
Ben havlayan köpekleri sahibine boğdururum. Felek bana gülsede, düşü yok bana kazık.
Soktuğun ömrümü soldurdum. Olacak yoktu ve olmadı. Bende kalan dört günmüş, şarjörü doldurdum.
Ama düşme dara. Dünya aynı baba. Vurarım bir ara.
Düşmezsem firara. Felek bana gülsede, düşü yok bana kazık. Soktuğun ömrümü soldurdum.
Olacak yoktu ve olmadı. Bende kalan dört günmüş, şarjörü doldurdum. Ama düşme dara.
Dünya aynı baba. Vurarım bir ara. Düşmezsem firara.
Felek bana gülsede, düşü yok bana kazık. Soktuğun ömrümü soldurdum. Düşme dara.
Dünya aynı baba.
Vurarım bir ara.
Traduction en français
Eh bien, les yeux des cafés sont fondus par les tempêtes.
Eee, eee, eee, eee. Eee, eee, eee, eee.
Plus je m'en soucie, plus cela disparaîtra. Je sais que mon erreur causera beaucoup de dégâts.
Ne soyez pas surpris, l'histoire se répète. Ceux qui quitteront la colline seront critiqués avec arrogance.
J'ai serré le serpent dans mes bras avant qu'il ne tombe. Il fait confiance à mon cœur fou, courageux au combat.
Je le faisais aussi, je regarde toujours ce sport. Si seulement je pouvais le chercher et le trouver, cela vaudrait la peine de vivre.
J'ai ouvert de nombreuses routes, je suis passé seul. J'ai trébuché sur notre col à la dernière marche. Écoute, j'aimerais pouvoir prendre du recul et faire des cauchemars.
Je ne panique pas, même si je mourais aujourd'hui, je ne me lasserais pas d'être séparé.
Je regarde avec admiration toutes les pertes. Ne remarquez pas mes défauts lorsque vous avez vous-même des défauts.
Si vous me trompez une fois, honte à vous. Mais honte à toi si tu me trompes une seconde fois. Même si le destin me sourit, il ne fait aucun rêve pour moi.
Tu as fait disparaître ma vie avec ce que tu y as mis. Cela n’arriverait pas et ce n’est pas le cas.
Il me restait quatre jours, j'ai chargé le magazine. Mais ne tombez pas dans le pétrin. Le monde est le même père.
Je te tirerai dessus un jour. Si je ne tombe pas, je m'échapperai. Même si le destin me sourit, il ne fait aucun rêve pour moi.
J'ai effacé ma vie dans laquelle tu m'as mis. Cela n'allait pas arriver et ce n'est pas le cas. Il me restait quatre jours, j'ai chargé le magazine.
Mais ne tombez pas dans le pétrin. Le monde est le même père. Je te tirerai dessus un jour.
Si je ne tombe pas, je m'échapperai. Vous avez choisi le mauvais par dépit. Pendant que je t'ai appris la vérité.
Je ne t'ai pas manqué. Honnêtement, ils m'ont fait manquer.
Depuis combien d’années vous supplient-ils ? Alors que j’étais encore enfant, je l’ai digéré.
Ceux qui disent que j'ai perdu aujourd'hui. Ils m'ont fait ressembler à toi. Et pas ton nefet, mais ton travail sur moi.
Des plugs comme eux à ceux qui restent comme eux. Nous avons dit « décence » mais ces salauds n'ont pas écouté.
Ne chevauchez pas l'homme qui n'écoute pas. Ne faites pas courir votre cerveau inexistant.
Chaque année, je fais établir l'histoire de trente ans du passé. Et ne me confondez avec personne.
Je fais étrangler leurs propriétaires par des chiens qui aboient. Même si le destin me sourit, il ne fait aucun rêve pour moi.
J'ai effacé ma vie dans laquelle tu m'as mis. Cela n'allait pas arriver et ce n'est pas le cas. Il me restait quatre jours, j'ai chargé le magazine.
Mais ne tombez pas dans le pétrin. Le monde est le même père. Je te tirerai dessus un jour.
Si je ne tombe pas, je m'échapperai. Même si le destin me sourit, il ne fait aucun rêve pour moi. J'ai effacé ma vie dans laquelle tu m'as mis.
Cela n’arriverait pas et ce n’est pas le cas. Il me restait quatre jours, j'ai chargé le magazine. Mais ne tombez pas dans le pétrin.
Le monde est le même père. Je te tirerai dessus un jour. Si je ne tombe pas, je m'échapperai.
Même si le destin me sourit, il ne fait aucun rêve pour moi. J'ai effacé ma vie dans laquelle tu m'as mis. Ne tombe pas dans le pétrin.
Le monde est le même père.
Je te tirerai dessus un jour.