Plus de titres de La Joaqui
Description
Producteur : Gusty Dj
Producteur : Mechi Pieretti
Paroles et traduction
Original
¿Quién más va a ser?
¿Hola?
Me llamó la Jenny, la amiga de una amiga (¿quién?)
Se enchuló con un turrito, ¿quién lo diría? (¿Otro más?)
Le dijo: "Yo quiero una guacha bien rocha, atrevida"
Amiga, tranqui, tengo la teoría
Atención, turreo en posición (¡uy!)
Un remeneo y sube la presión
Rocha de profesión
Otro guachito pa la colección
Esta es la primera lección
Turreología, camperita deportiva
Media vuelta con la' mano' arriba
Turreología (¿pa dónde?)
P'abajo, sexy y p'arriba
Hasta que llegue la policía
Tu-turreo, turreo, tu-turro en mi toto
Turreo, turreo (papi)
Tu-turreo, turreo, tu-tu-tu
Rápido, turra, dale látigo
Siempre sudadita, tu muñeca favorita
Este culo está entrenado, meta hip thrust
Lo mueve, lo ejercita (te-, te-, te-)
Esa burra está bendita (te-, te-, te-)
Tercera base en la primera cita (te-, te-, te-, te-, te-, te-)
T de tu toxi, U de urraquita
R de rocha, la pone loquita
A de re astuta, re activa y re pilla
Grr, una turra diablita (uy)
Mmm, qué rica, mmm, 'tá buena
Mmm, qué linda está mi nena
Mmm, la gata, mmm, re sata
Mmm, qué linda está mi guacha (guacha, guacha, guacha)
Me llamó la Jenny, la amiga de una amiga (¿quién?)
Se enchuló con un turrito, ¿quién lo diría? (¿Otro más?)
Le dijo: "Yo quiero una guacha bien rocha, atrevida"
Amiga, tranqui, tengo la teoría
Turreología, camperita deportiva
Media vuelta con la' mano' arriba
Turreología, ¿pa dónde?
Pa bajo, sexy, arriba
Hasta que llegue la policía
Para, para, para, para, para
Una turra de verdad usa camperita deportiva
Delineado fino, tiene buena puntería
No, con eso no, con los hombres
El jean sin bolsillo pa que se marque la manzana
Piercing y flequillo, muah
¿Quién más va a ser?
Con el starter pack de una turra, uy
Cuando quieras te hago rocha makeover (uy)
Atentamente: La Joaqui, muah
Gu-Gu-Gusty DJ para vos, ¡ja, ja! (uy)
Traduction en français
Qui d'autre ça va être ?
Bonjour?
Jenny m'a appelé, l'amie d'un ami (qui ?)
Il est devenu accro à un turrito, qui l'aurait cru ? (Un autre ?)
Il lui dit : "Je veux une fille très ronde et audacieuse."
Ami, calme-toi, j'ai la théorie
Attention, turreo en position (oups !)
Une secousse et la pression monte
Profession Rocha
Un autre petit bonhomme pour la collection
C'est la première leçon
Turréologie, veste de sport
Demi-tour avec la « main » levée
Turréologie (où ?)
Bas, sexy et haut
Jusqu'à l'arrivée de la police
Tu-turreo, turreo, tu-turro dans mon toto
Turreo, turreo (papa)
Tu-turreo, turreo, tu-tu-tu
Vite, Turra, donne-lui un fouet
Toujours en sueur, ta poupée préférée
Ce cul est entraîné, but de la poussée de la hanche
Ça le bouge, ça l'exerce (te-, te-, te-)
Cet âne est béni (te-, te-, te-)
Troisième base au premier rendez-vous (te-, te-, te-, te-, te-, te-)
T pour ton toxi, U pour une pie
R pour Rocha, ça la rend folle
A pour rusé, réactif et rattrapé
Grr, une turra diabolique (oups)
Mmm, comme c'est délicieux, mmm, c'est tellement bon
Mmm, comme mon bébé est joli
Mmm, le chat, mmm, re sata
Mmm, comme ma guacha est jolie (guacha, guacha, guacha)
Jenny m'a appelé, l'amie d'un ami (qui ?)
Il est devenu accro à un turrito, qui l'aurait cru ? (Un autre ?)
Il lui dit : "Je veux une fille très ronde et audacieuse."
Ami, calme-toi, j'ai la théorie
Turréologie, veste de sport
Demi-tour avec la « main » levée
La Turréologie, où ?
Pa bas, sexy, haut
Jusqu'à l'arrivée de la police
Arrête, arrête, arrête, arrête
Un vrai mec porte une veste de sport
Finement décrit, a un bon objectif
Non, pas avec ça, avec les hommes
Le jean sans poche pour pouvoir marquer la pomme
Piercing et frange, muah
Qui d'autre ça va être ?
Avec le pack de démarrage d'une turra, oups
Quand tu veux, je te ferai un relooking rock (oups)
Cordialement : La Joaqui, muah
Gu-Gu-Gusty DJ pour toi, ha ha ! (oups)