Plus de titres de Pipe Bueno
Description
Ingénieur mastering : Alfredo Zatarain
Ingénieur mixage : Alfredo Zatarain
Producteur : Alfredo Zatarain
Assistant ingénieur mixage : Andres Quiñonez
Batterie : Armando García
Direction A&R : Cesar Carrillo
Basse : Juan Luis Montaño
Inconnu : Juan Luis Montaño
Accordéon : Omar Velazco
Guitare Bajo Quinto : Roberto Medina
Compositeur, parolier : Ivette Pachecho
Paroles et traduction
Original
Ay, ay, ay.
Qué rico, mi amor.
Y esto es
Pipe Bueno. Chiquitita. ¡Uh!
Ay.
Si tu boquita fuera de chocolate, si tu boquita fuera de chocolate, yo me la pasaría bate que bate, yo me la pasaría bate que bate, bate que bate de chocolate.
Si tu boquita fuera de limón verde, si tu boquita fuera de limón verde, yo me la pasaría muerde que muerde, yo me la pasaría muerde que muerde, muerde que muerde de limón verde, bate que bate de chocolate.
Ay, ay, ay.
Si tu boquita fuera mía, me la pasaría pegado todo el día, mi reina.
Ay, ay, ay.
Si tu boquita fuera de pan de azúcar, si tu boquita fuera de pan de azúcar, yo me la pasaría chupa que chupa, yo me la pasaría chupa que chupa, chupa que chupa de pan de azúcar, muerde que muerde de limón verde, bate que bate de chocolate.
Si tu boquita fuera de pie de fresa, si tu boquita fuera de pie de fresa, yo me la pasaría besa que besa, yo me la pasaría besa que besa, besa que besa de pie de fresa, chupa que chupa de pan de azúcar, muerde que muerde de limón verde, bate que bate de chocolate.
Y llegó la sabrosura, mi reina. Vamos a bailar, mamacita.
Ay, ay, ay. Ahí.
¡Qué rico!
Traduction en français
Oh, oh, oh.
Comme c'est délicieux, mon amour.
et c'est
Pipe bien. Petite fille. Ooooh !
Oh.
Si ta petite bouche était en chocolat, si ta petite bouche était en chocolat, je passerais un bon moment, je passerais un bon moment, une bonne nuit de travail, une bonne nuit de chocolat.
Si ta petite bouche était faite de citron vert, si ta petite bouche était faite de citron vert, j'aurais une bouchée après une bouchée, j'aurais une bouchée après une bouchée, une bouchée après une bouchée de citron vert, un shake après un shake au chocolat.
Oh, oh, oh.
Si ta petite bouche était la mienne, j'y passerais toute la journée collée, ma reine.
Oh, oh, oh.
Si ta petite bouche était faite de pain de sucre, si ta petite bouche était faite de pain de sucre, je m'amuserais bien à sucer et sucer, je m'amuserais bien à sucer et sucer, sucer et sucer du pain de sucre, bouchée et bouchée de citron vert, battement et battement de chocolat.
Si ta petite bouche était faite de tarte aux fraises, si ta petite bouche était faite de tarte aux fraises, je passerais un bon moment à embrasser et à embrasser, je passerais un bon moment à embrasser et à embrasser, à embrasser et à embrasser avec des fraises, à sucer et à sucer du pain de sucre, à mordre et à mordre du citron vert, à fouetter et à fouetter du chocolat.
Et la gourmandise est arrivée, ma reine. Dansons, mamacita.
Oh, oh, oh. Là.
C'est charmant !