Plus de titres de NGHTMRE
Plus de titres de A$AP Ferg
![THE SCYTHE [Feat. TiaCorine & A$AP Ferg]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851ff2fcd144b26c74ab66d1a89)
Description
Producteur, Ingénieur du son, Interprète, Mixeur : NGHTMRE
Producteur, Interprète : Bekon
Auteur-compositeur : Tyler Marenyi
Auteur-compositeur : Darold Durard Brown Ferguson Jr.
Auteur-compositeur : Daniel Tannenbaum
Paroles et traduction
Original
Light me up, light me up, light me up, light me up.
We lit up, lit up, lit up, lit up. Light me up, light me up, light me up, light me up.
We lit up, lit up, lit up, lit up. Light me up, light me up, light me up.
Hold up, y'all gotta pardon my taste, bitch, hold up.
Y'all can't talk 'bout basic, hold up. We mighty morphin' Power Ranger, hold up.
My niggas all so dangerous, hold up. Y'all niggas talk outrageous, hold up.
Don't get caught in the matrix, hold up. Got that touch of my savior, hold up.
Keepin' that touch with my haters. Punk ass lyrics, can't hear it no more.
Stand up to the man, can't fear him no more. Soon to grin, don't feel it no more.
You was drivin' a minute but can't steer it no more. Ridin' a wave but now you're chillin' on shore.
What's the use of bein' rich when your insides poor?
Power's exist but you don't wanna see more. Know you wanna see more but you only see sore.
Life done slowed you down, your body is actin' up. Your mind is out of bounds, it's tellin' you pack it up.
You shackled by thoughts and memories, that's addin' up.
Like threesomes overseas, bitches with fatter butts. You feel alive like you can't have enough.
You probably feel paralyzed if you ain't had a buck.
You still feel paralyzed, the bucks attract lust. Friends is havin' kids and shit ain't addin' up.
What's the use of havin' a world with no love? What's the use of havin' a light with no plug?
What's the use of ingredients with no sauce?
What's the use of the physical with no source? We lit up, lit up, lit up, lit up.
Light me up, light me up, light me up, light me up. We lit up, lit up, lit up, lit up.
Light me up, light me up, light me up, light me up.
We lit up, lit up, lit up, lit up.
Light me up, light me up, light me up, light me up.
Y'all gotta pardon my taste, bitch, hold up. Y'all can't talk 'bout basic. We mighty morphin' Power Ranger.
My niggas all so dangerous. Y'all niggas talk outrageous.
Don't get caught in the matrix. Got that touch of my savior. Keepin' that touch with my haters.
Traduction en français
Éclaire-moi, éclaire-moi, éclaire-moi, éclaire-moi.
Nous nous sommes allumés, allumés, allumés, allumés. Éclaire-moi, éclaire-moi, éclaire-moi, éclaire-moi.
Nous nous sommes allumés, allumés, allumés, allumés. Éclaire-moi, éclaire-moi, éclaire-moi.
Attendez, vous devez tous pardonner mon goût, salope, attendez.
Vous ne pouvez pas parler de base, attendez. Nous pouvons transformer Power Ranger, attendez.
Mes négros sont tous si dangereux, attendez. Vous tous, négros, parlez de manière scandaleuse, attendez.
Ne vous laissez pas prendre dans la matrice, attendez. J'ai cette touche de mon sauveur, attends.
Garder ce contact avec mes ennemis. Des paroles punk, je ne peux plus les entendre.
Tenez tête à cet homme, je ne peux plus le craindre. Bientôt, je sourirai, ne le ressens plus.
Vous conduisiez depuis une minute mais vous ne pouvez plus le diriger. Je chevauche une vague mais maintenant tu te détends sur le rivage.
A quoi ça sert d'être riche quand on est pauvre à l'intérieur ?
Le pouvoir existe mais vous ne voulez pas en voir plus. Je sais que tu veux en voir plus mais tu ne vois que du mal.
La vie vous a ralenti, votre corps fonctionne. Votre esprit est hors des limites, il vous dit de faire vos valises.
Vous êtes enchaîné par vos pensées et vos souvenirs, ça s'additionne.
Comme des trios à l'étranger, des salopes avec des fesses plus grosses. Vous vous sentez vivant comme si vous ne pouviez pas en avoir assez.
Vous vous sentez probablement paralysé si vous n’avez pas d’argent.
Vous vous sentez toujours paralysé, les dollars attirent la convoitise. Les amis, c'est avoir des enfants et ça ne s'additionne pas.
A quoi ça sert d'avoir un monde sans amour ? A quoi ça sert d'avoir une lumière sans prise ?
A quoi servent les ingrédients sans sauce ?
A quoi sert le physique sans source ? Nous nous sommes allumés, allumés, allumés, allumés.
Éclaire-moi, éclaire-moi, éclaire-moi, éclaire-moi. Nous nous sommes allumés, allumés, allumés, allumés.
Éclaire-moi, éclaire-moi, éclaire-moi, éclaire-moi.
Nous nous sommes allumés, allumés, allumés, allumés.
Éclaire-moi, éclaire-moi, éclaire-moi, éclaire-moi.
Vous devez tous pardonner mon goût, salope, attendez. Vous ne pouvez pas parler de base. Nous pouvons transformer Power Ranger.
Mes négros sont tous si dangereux. Vous tous, négros, parlez de manière scandaleuse.
Ne vous laissez pas prendre dans la matrice. J'ai cette touche de mon sauveur. Garder ce contact avec mes ennemis.