Plus de titres de A$AP Ferg
Description
Producteur : Taavi Haapala
Auteur du texte, compositeur : A$AP FERG
Auteur du texte, compositeur : Darold Brown
Paroles et traduction
Original
Ay, ay, ay
Ooh, that man fresh (uh)
Ooh, that man fresh (uh)
Ooh, that man fresh (okay)
Ooh, that man fresh
I gotta, I gotta, I gotta
I gotta, I gotta, I gotta
Breakfast at Tiffany's, baguette spaghetti
Too much cut on the diamond, I wear a bandage and I look like Nelly, shit
Too much cut on the hand, goddamn, I'm starting to feel like Freddie Krueger, huh
With a bad dark-skin bitch, I feel like Tommy in Belly, shit, huh
Throwing all them Bill Cosby's, go 'head and shake that jelly (right)
Go ahead and shake that Jell-O, I been getting money, see the house on Zillow
Ferg, where you been, big fellow? I'm back on the block like J to the L-O (hello)
Pull up in a Porsche all yellow and blue, I call the whip Carmelo
I eat the honey like Winnie-the-Pooh, then fuck that bitch in the ghetto (right)
She eat more shrooms than Whole Foods, I ain't talking portobello
Only a boss wear a horse, my tank and shorts say P-O-L-O
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Only a boss wear a horse, my tank and shorts say P-O-L-O
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Only a boss wear a horse, my tank and shorts say P-O-L-O
POLO down to my kicks, POLO drowning my bitch
Opps on the block, keep the POLO in the pic
Got a whole snow beach on my wrist, I ain't talking 'bout no drip
Got a Canadian bitch in the Ritz, she wanna swallow the dick
I POLO the bed, I POLO the head, I POLO the kids
Shout-outs to the Lo Lives who wear POLO in bids
Stripper chick name polite, even her pole got a switch, shit
Call me Polonius Monk, I'm blowing a hole through this bitch
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Only a boss wear a horse, my tank and shorts say P-O-L-O
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Only a boss wear a horse, my tank and shorts say P-O-L-O
Ooh, that man fresh
Ooh, that man fresh
Yuh, yuh, uh, okay
Ooh, that man fresh
Ooh, that man fresh
Traduction en français
Ouais, ouais, ouais
Ooh, cet homme est frais (euh)
Ooh, cet homme est frais (euh)
Ooh, cet homme est frais (ok)
Ooh, cet homme est frais
Je dois, je dois, je dois
Je dois, je dois, je dois
Petit-déjeuner chez Tiffany's, baguette spaghetti
Trop de taille sur le diamant, j'ai un bandage et j'ressemble à Nelly, merde
Trop de coupure à la main, putain, je commence à me sentir comme Freddie Krueger, hein
Avec une mauvaise salope à la peau foncée, j'ai l'impression d'être Tommy dans Belly, merde, hein
Je jette tous ces Bill Cosby, vas-y et secoue cette gelée (à droite)
Vas-y et secoue ce Jell-O, j'ai gagné de l'argent, vois la maison sur Zillow
Ferg, où étais-tu, mon grand ? Je suis de retour dans le quartier comme J au L-O (bonjour)
J'arrive dans une Porsche toute jaune et bleue, j'appelle le fouet Carmelo
Je mange du miel comme Winnie l'ourson, puis je baise cette salope dans le ghetto (à droite)
Elle mange plus de champis que Whole Foods, je ne parle pas de portobello
Seul un patron porte un cheval, mon débardeur et mon short disent P-O-L-O
Ooh, cet homme est frais (P-O-L-O)
Ooh, cet homme est frais (P-O-L-O)
Seul un patron porte un cheval, mon débardeur et mon short disent P-O-L-O
Ooh, cet homme est frais (P-O-L-O)
Ooh, cet homme est frais (P-O-L-O)
Seul un patron porte un cheval, mon débardeur et mon short disent P-O-L-O
POLO jusqu'à mes coups de pied, POLO noie ma chienne
Opps sur le bloc, gardez le POLO sur la photo
J'ai toute une plage de neige à mon poignet, je ne parle pas de goutte à goutte
J'ai une chienne canadienne au Ritz, elle veut avaler la bite
Je POLO le lit, je POLO la tête, je POLO les enfants
Bravo aux Lo Lives qui portent du POLO lors des enchères
Nom de strip-teaseuse poli, même son poteau a un interrupteur, merde
Appelez-moi Polonius Monk, je fais un trou dans cette salope
Ooh, cet homme est frais (P-O-L-O)
Ooh, cet homme est frais (P-O-L-O)
Seul un patron porte un cheval, mon débardeur et mon short disent P-O-L-O
Ooh, cet homme est frais (P-O-L-O)
Ooh, cet homme est frais (P-O-L-O)
Seul un patron porte un cheval, mon débardeur et mon short disent P-O-L-O
Ooh, cet homme est frais
Ooh, cet homme est frais
Ouais, ouais, euh, d'accord
Ooh, cet homme est frais
Ooh, cet homme est frais