Plus de titres de Tiwa Savage
Description
Producteur : Josiah Bassey
Producteur : Kenneth Wright
Compositeur : Josiah Bassey
Compositeur : Kenneth Wright
Auteur : Tiwatope Savage
Auteur : Josiah Bassey
Auteur : Maxx Moor
Auteur : Kenneth Wright
Auteur : Jesimiel Damina
Paroles et traduction
Original
It's gonna get, take, it's gonna get, take me time, but eventually I'll get there.
Yeah.
Oh, yeah.
I'm taking off with no hesitation.
We got what we need.
We go back to strangers, but I don't want us to.
I ain't really good at breakups. Hate it when the sex feels good.
I find myself fiendin' when I don't get my way.
Yeah.
It feels great when it's so good, but when it's rainin', baby, it floods fire. Know you hear my attitude and you're fuckin' up the mood.
Why you so intimidated? I made you who you are, gave you all I had.
Is it so bad that I loved you more than I ever loved me? We couldn't fight for what we had.
I thought a break would make you wiser. Yeah.
I know this ain't what you expected. Just another nigga checked off my checklist.
Ah.
Know you got me so fucked up.
Traduction en français
Ça va prendre, ça va me prendre du temps, mais finalement j'y arriverai.
Ouais.
Oh ouais.
Je pars sans hésitation.
Nous avons ce dont nous avons besoin.
Nous retournons vers des étrangers, mais je ne veux pas que nous le fassions.
Je ne suis pas vraiment doué pour les ruptures. Je déteste quand le sexe fait du bien.
Je me retrouve diabolique quand je n'arrive pas à mes fins.
Ouais.
C'est génial quand il fait si bon, mais quand il pleut, bébé, ça inonde le feu. Sache que tu entends mon attitude et que tu fous l'ambiance.
Pourquoi es-tu si intimidé ? Je t'ai fait qui tu es, je t'ai donné tout ce que j'avais.
Est-ce si grave que je t'aime plus que je ne m'ai jamais aimé ? Nous ne pouvions pas nous battre pour ce que nous avions.
Je pensais qu'une pause te rendrait plus sage. Ouais.
Je sais que ce n'est pas ce à quoi tu t'attendais. Juste un autre négro a coché ma liste de contrôle.
Ah.
Je sais que tu m'as tellement foutu.