Plus de titres de Hamilton
Plus de titres de Maisak
Description
Maître : Builezz
Maître : Mosty
Maître : Mosty
Mélangeur : Amed
Mélangeur : Mosty
Maître : Manuel Palacio "Nolo"
Producteur : Jahir Eduardo Aguilar Iturri
Producteur : ONZE
Compositeur : Leimor Hamilton Solera
Compositeur : Alejandro López Pérez
Compositeur : Maikel Rafael Rico Torres
Compositeur : Rafael Simon Meza De Leon
Paroles et traduction
Original
No me digas que lo sientes, porque siento que esto es odio.
Piensa un poco y sé consciente, trata de ser diferente y tu corazón no lo odio.
Todavía está muy reciente y me está costando estar sobrio. No, no, no.
Tú deja que yo la piense y así la llama se enciende, quizás volvamos a ser novios.
Pero cuando un vacío se siente, no se llena con cualquiera por ahí.
Oh, baby, no es así.
Y yo sé que estuve ausente, pero yo siempre tu puesto te lo di. Tú sabes que eso es así.
Te agradezco lo bueno que tú me brindaste, pero no te lo niego, me dolió bastante.
Quisiera que las cosas fueran diferentes y poder perdonarte.
No me digas que te perdono en un instante y que cansadisida de amor a ti te cante. Quisiera que las cosas fueran diferentes.
Perdón por ignorarte.
Quieres que te dé mis sentimientos, pero, mami, yo lo siento, hoy las cosas están así, así.
La peli de amor está en suspenso, no sé ni para qué lo intento si me voy a arrepentir.
Pero cuando un vacío se siente, no se llena con cualquiera por ahí.
Oh, baby, no es así.
Y yo sé que estuve ausente, pero yo siempre tu puesto te lo di. Tú sabes bien que es así.
Sigues buscándome en otras pieles, sigues diciendo que me olvidaste.
En cambio, yo digo gracias por nada, porque de lo malo algo me enseñaste.
Bebé, tú no eres mala y yo estaba con la equivocada. El amor de mi vida en el cuerpo de una amante.
Yeah.
Quieres que te dé mis sentimientos, pero, mami, yo lo siento, hoy las cosas están así, así.
La peli de amor está en suspenso, no sé ni para qué lo intento si me voy a arrepentir.
Pero cuando un vacío se siente, no se llena con cualquiera por ahí.
Oh, baby, no es así.
Y yo sé que estuve ausente, pero yo siempre tu puesto te lo di. Tú sabes bien que es así.
Ay, ombe.
Maikel.
Dile, Hamilton.
Y por ahí me dicen Ike. El dealer, bebé.
Traduction en français
Ne me dis pas que tu es désolé, parce que j'ai l'impression que c'est de la haine.
Réfléchissez un peu et soyez conscient, essayez d'être différent et votre cœur ne déteste pas ça.
C'est encore très nouveau et j'ai du mal à rester sobre. Non, non, non.
Tu me laisses y réfléchir et comme ça la flamme s'allumera, peut-être que nous serons à nouveau petits amis.
Mais lorsqu’un vide se fait sentir, il n’est pas comblé par n’importe qui.
Oh, bébé, ce n'est pas comme ça.
Et je sais que j'étais absent, mais je vous ai toujours indiqué votre position. Vous savez, c'est comme ça.
Je te remercie pour les bonnes choses que tu m'as données, mais je ne le nie pas, ça m'a beaucoup fait mal.
J'aimerais que les choses soient différentes et que je puisse te pardonner.
Ne me dis pas que je te pardonne en un instant et que je te chante fatigué d'amour. J'aurais aimé que les choses soient différentes.
Sorry for ignoring you.
Tu veux que je te confie mes sentiments, mais, maman, je suis désolé, aujourd'hui les choses sont comme ça, comme ça.
Le film d'amour est en pause, je ne sais même pas pourquoi j'essaye si je vais le regretter.
Mais lorsqu’un vide se fait sentir, il n’est pas comblé par n’importe qui.
Oh, bébé, ce n'est pas comme ça.
Et je sais que j'étais absent, mais je vous ai toujours indiqué votre position. Vous savez bien qu'il en est ainsi.
Tu continues à me chercher sous d'autres peaux, tu continues à dire que tu m'as oublié.
Par contre, je te dis merci pour rien, parce que tu m'as appris quelque chose sur les mauvaises choses.
Bébé, tu n'es pas mauvais et j'étais avec le mauvais. L'amour de ma vie dans le corps d'un amoureux.
Ouais.
Tu veux que je te confie mes sentiments, mais, maman, je suis désolé, aujourd'hui les choses sont comme ça, comme ça.
Le film d'amour est en pause, je ne sais même pas pourquoi j'essaye si je vais le regretter.
Mais lorsqu’un vide se fait sentir, il n’est pas comblé par n’importe qui.
Oh, bébé, ce n'est pas comme ça.
Et je sais que j'étais absent, mais je vous ai toujours indiqué votre position. Vous savez bien qu'il en est ainsi.
Oh, ombe.
Maikel.
Tell him, Hamilton.
Et c'est pour ça qu'ils m'appellent Ike. Le dealer, bébé.