Plus de titres de Sofía Reyes
Description
Ingénieur mastering adjoint : Adam Burt
Producteur exécutif : Charlie Guerrero
Ingénieur mastering : Dale Becker
Inconnu : David Rosero
Assistant ingénieur mixage : Felix Byrne
Direction A&R : Francisco Granados
Responsable A&R : Isabel Croce
Ingénieur mixage : Josh Gudwin
Producteur : Kastelo
Ingénieur mastering adjoint : Katie Harvey
Producteur : Majestik
Chant : Sofia Reyes
Compositeur, parolier : Andrés Uribe Marín
Compositeur, parolier : Javier Lloret de Muller
Compositeur, parolier : José Daniel Zapata
Compositeur, parolier : Juan Esteban Zapata
Compositeur, parolier : K Sotomayor
Compositeur, parolier : Sofia Reyes
Paroles et traduction
Original
Mis amigas me dijeron que andas con alguien más, pero no me importó.
Tan diciendo cosas malas sobre mí en Instagram, pero no me importó.
Mi energía está cara, no la cambio por nada.
Me preguntan este brillo de dónde es que salió. Jum.
Es que estoy en un give a fuck era, soltera. Mala vibra se va pa' fuera, pa' fuera.
Es que estoy en un give a fuck era.
Mala vibra se va pa' fuera, pa' fuera. Pa' fuera lo que no suma, lo que consuma.
Vamo' a priorizar lo que nos una. Lo que me da paz, eso quiero. Qué lindo ponerse primero.
Por primera vez mi corazón va palpitando bien chill.
Sentirse bien está cabrón. No hace falta Rivotril. Jum.
Mi energía está cara, no la cambio por nada. Me preguntan este brillo de dónde es que salió.
Es que estoy en un give a fuck era, soltera.
Mala vibra se va pa' fuera, pa' fuera.
Es que estoy en un give a fuck era.
Mala vibra se va pa' fuera, pa' fuera.
Ay, la vida no pasa de rico y ya.
Pásala de rico donde sea.
Que estamos aquí un ratito nomás. Un ratito nomás. Jum.
Es que estoy en un give a fuck era, soltera.
Mala vibra se va pa' fuera, pa' fuera.
Es que estoy en un give a fuck era.
Estoy en un give a fuck. Mala vibra se va pa' fuera. Ay, pa' fuera, pa' fuera.
Es que estoy en un give a fuck era. Mala vibra se va pa' fuera, pa' fuera.
Es que estoy en un give a fuck era.
Mala vibra se va pa' fuera, pa' fuera.
Traduction en français
Mes amis m'ont dit que tu étais avec quelqu'un d'autre, mais je m'en fichais.
Donc dire du mal de moi sur Instagram, mais je m'en fichais.
Mon énergie coûte cher, je ne la changerai pour rien au monde.
Ils me demandent d'où vient cet éclat. Joum.
C'est juste que je suis dans une époque où je m'en fous, célibataire. Les mauvaises vibrations disparaissent, disparaissent.
C'est juste que je suis dans une époque où je m'en fous.
Les mauvaises vibrations disparaissent, disparaissent. Pour ce qui ne compte pas, ce qui consomme.
Priorisons ce qui nous unit. Ce qui me donne la paix, c'est ce que je veux. Comme c'est agréable de se donner la priorité.
Pour la première fois, mon cœur bat très bien.
Se sentir bien, c'est du salaud. Rivotril n'est pas nécessaire. Joum.
Mon énergie coûte cher, je ne la changerai pour rien au monde. Ils me demandent d'où vient cet éclat.
C'est juste que je suis dans une époque où je m'en fous, célibataire.
Les mauvaises vibrations disparaissent, disparaissent.
C'est juste que je suis dans une époque où je m'en fous.
Les mauvaises vibrations disparaissent, disparaissent.
Oh, la vie ne s'enrichit pas et c'est tout.
Passez un bon moment où que vous soyez.
Nous ne sommes ici que pour un petit moment. Juste un petit moment. Joum.
C'est juste que je suis dans une époque où je m'en fous, célibataire.
Les mauvaises vibrations disparaissent, disparaissent.
C'est juste que je suis dans une époque où je m'en fous.
Je m'en fous. Les mauvaises ondes disparaissent. Oh, dehors, dehors.
C'est juste que je suis dans une époque où je m'en fous. Les mauvaises vibrations disparaissent, disparaissent.
C'est juste que je suis dans une époque où je m'en fous.
Les mauvaises vibrations disparaissent, disparaissent.