Plus de titres de ADÉLA
Description
Compositeur parolier, producteur vocal, producteur, programmeur : Dylan Brady
Producteur : An 2000
Compositeur parolier, programmeur, ingénieur du son, producteur vocal : Ari Starace
Ingénieur mixage : Geoff Swan
Ingénieur de mixage supplémentaire : Matt Cahill
Ingénieur mastering : Dale Becker
Mastering Second Ingénieur : Adam Burt
Mastering Second Ingénieur : Katie Harvey
Deuxième ingénieur de maîtrise : Noah McCorkle
Chanteuse : ADÉLA
A&R : Aria McKnight
A&R : Carter Gregory
Coordonnatrice et coordonnatrice : Liz Isik
Compositeur Parolier : Adéla Jergová
Compositeur parolier : Donna Missal
Paroles et traduction
Original
I just want to dance and party. Feel your eyes up on my body.
I could be your off-brand baby. Can you love me like you hate me? Move to
LA, Angel City. Where the girls are always pretty.
It's just how we all have to be. Center yourself like me-me-me-me.
These days, I, I feel so high. That's what
I want, right?
I just wanna go. Baby, I'm a dreamer.
I just wanna go. Fix my clown face. I put on a show. Make you a believer.
I just wanna go. I just wanna go. Oh, I just wanna go. Oh, I just wanna go.
Oh, don't you wanna?
I don't really go home lately.
Dye my hair pink, I'm so crazy. Break my ends like it's whatever.
Maybe I'll touch cheeks forever. Am I waiting up so selfishly?
Do I want it so bad like I'm easy? When it's so fun to be a fantasy.
I know nothing good comes fre-e-e-e.
These days, I, I feel so high.
That's what I want, right? I just wanna go. Baby, I'm a dreamer.
I just wanna go. Fix my clown face. I put on a show. Make you a believer.
I just wanna go. I just wanna go. Oh, I just wanna go. Oh, I just wanna go.
Oh, don't you wanna?
Go, go, go, go, go, go, go-go-go, go-go-go. Go, go, go, go, go, go, go-go-go, go-go-go. Go.
Oh, I just wanna go.
Oh, I just wanna go.
Oh, don't you wanna?
Traduction en français
Je veux juste danser et faire la fête. Sentez vos yeux sur mon corps.
Je pourrais être ton bébé hors marque. Peux-tu m'aimer comme tu me détestes ? Déplacer vers
Los Angeles, Angel City. Où les filles sont toujours jolies.
C'est exactement comme ça que nous devons tous être. Centrez-vous comme moi-moi-moi-moi.
Ces jours-ci, je me sens si haut. C'est quoi
Je veux, non ?
Je veux juste y aller. Bébé, je suis un rêveur.
Je veux juste y aller. Répare mon visage de clown. J'ai fait un spectacle. Faites de vous un croyant.
Je veux juste y aller. Je veux juste y aller. Oh, je veux juste y aller. Oh, je veux juste y aller.
Oh, tu ne veux pas ?
Je ne rentre pas vraiment à la maison ces derniers temps.
Teins mes cheveux en rose, je suis tellement folle. Casse mes extrémités comme si c'était n'importe quoi.
Peut-être que je toucherai les joues pour toujours. Est-ce que j'attends si égoïstement ?
Est-ce que je le veux tellement comme si j'étais facile ? Quand c'est si amusant d'être un fantasme.
Je sais que rien de bon n'arrive gratuitement.
Ces jours-ci, je me sens si haut.
C'est ce que je veux, non ? Je veux juste y aller. Bébé, je suis un rêveur.
Je veux juste y aller. Répare mon visage de clown. J'ai fait un spectacle. Faites de vous un croyant.
Je veux juste y aller. Je veux juste y aller. Oh, je veux juste y aller. Oh, je veux juste y aller.
Oh, tu ne veux pas ?
Allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez. Allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez. Aller.
Oh, je veux juste y aller.
Oh, je veux juste y aller.
Oh, tu ne veux pas ?