Plus de titres de Sorn
Plus de titres de MINNIE
Description
Producteur : Chengcheng Tang
Ingénieur mixage : Xiaowei Luo
Ingénieur mastering : Nathan Dantzler
Paroles et traduction
Original
Why you say that
We're so good together
Couldn't get much better
Say you need me when you're alone
Cos you're making reservations
Planning our vacation
But you think we should take it slow
You don't want me, you just want me around
Say you like the way I make you feel
Perfect words, they make it hard for me now
Don't know what's a lie or what is real?
You can blame it on the time zone
And being confused
But the problem is you
Why you say that
We're so good together
Couldn't get much better
Say you need me when you're alone
Cos you're making reservations
Planning our vacation
But you think we should take it slow
Is this what you call taking it slow?
Take it slow
Don't think you know how to take it slow
All your friends I know they know how you are
But you're so damn good at playin' the part
Thousand songs about me from your guitar
I know you love using your LA charm
You can blame it on the time zone
And being confused
But the problem is you
Why you say that
We're so good together
Couldn't get much better
Say you need me when you're alone
Cos you're making reservations
Planning our vacation
But you think we should take it slow
Is this what you call taking it slow?
Take it slow
Don't think you know how to take it slow
T t t take it
T t take it slow
T t t take it
Traduction en français
Pourquoi tu dis ça
Nous sommes si bien ensemble
Je ne pourrais pas faire beaucoup mieux
Dis que tu as besoin de moi quand tu es seul
Parce que tu fais des réservations
Planifier nos vacances
Mais tu penses que nous devrions y aller doucement
Tu ne veux pas de moi, tu veux juste que je sois là
Dis que tu aimes la façon dont je te fais ressentir
Des mots parfaits, ils me rendent la tâche difficile maintenant
Vous ne savez pas ce qui est un mensonge ou ce qui est réel ?
Vous pouvez blâmer le fuseau horaire
Et étant confus
Mais le problème c'est toi
Pourquoi tu dis ça
Nous sommes si bien ensemble
Je ne pourrais pas faire beaucoup mieux
Dis que tu as besoin de moi quand tu es seul
Parce que tu fais des réservations
Planifier nos vacances
Mais tu penses que nous devrions y aller doucement
C'est ce que tu appelles y aller doucement ?
Allez-y doucement
Je ne pense pas que tu saches comment y aller lentement
Tous tes amis, je sais qu'ils savent comment tu vas
Mais tu es tellement doué pour jouer le rôle
Mille chansons sur moi avec ta guitare
Je sais que tu aimes utiliser ton charme de Los Angeles
Vous pouvez blâmer le fuseau horaire
Et étant confus
Mais le problème c'est toi
Pourquoi tu dis ça
Nous sommes si bien ensemble
Je ne pourrais pas faire beaucoup mieux
Dis que tu as besoin de moi quand tu es seul
Parce que tu fais des réservations
Planifier nos vacances
Mais tu penses que nous devrions y aller doucement
C'est ce que tu appelles y aller doucement ?
Allez-y doucement
Je ne pense pas que tu saches comment y aller lentement
Je le prends
Je vais y aller doucement
Je le prends