Plus de titres de MINNIE
Description
Une nuit où la douleur et la force se confondent en un seul souffle. Là où les larmes ne sont plus synonymes de faiblesse, mais de purification, comme si le feu brûlait tout ce qui est ancien pour devenir plus léger, ne serait-ce qu'un instant. Et même s'il ne reste que des cendres à l'intérieur, elles sont tout de même chaudes. Ici, on ne cherche plus de sauveur, on se lève simplement de l'obscurité, en réprimant la peur jusqu'au silence. Parce que parfois, pour survivre, il faut se permettre de brûler.
Paroles et traduction
Original
Staring from the sky me peeing on a come can't you die
Patch my skies with lies one one two sang not numb don't choke
Chasing all my demons compared confirm long long
Wasting all my kindness ยอมให้เราพังไปด้วย กั นWho can hold me tonight?
Hold on till it's over, it's overI'm trying to hold you in the darkness It's worth every single tearTell me how it's supposed to heal this fear遗憾在交缠 迷迷笑着冷眼旁 观 真相被隐瞒 黑夜埋藏所有期盼
Is it all just too late?
It's time to let it go再也无 法承认 片刻希望像是烟火Burn me into the light Even if it takes away my spirit tonightLet the fire burn bright Leave the past behind, so brightIn the darkness we rise Even shadows can drown our criesNow we stand with our eyes truly open If we break, then break as oneLight will guide us through the darkest night在天空看 俯视你放开的遗憾 眼泪已风干 谢谢你给我的勇敢
Burn me into the light Even if it takes away my spirit tonightLet the fire burn bright
Leave the past behind, so brightIn the darkness we rise
Even shadows can drown our criesNow we stand with our eyes truly open
If we break, then break as oneLight will guide us through the darkest night
Traduction en français
Je regarde du ciel, je fais pipi en arrivant, tu ne peux pas mourir
Patchez mon ciel avec des mensonges un un deux chantés pas engourdis, ne vous étouffez pas
Chasser tous mes démons par rapport à confirmer longtemps, très longtemps
Gâcher toute ma gentillesse ยอมให้เราพังไปด้วย กั นQui peut me retenir ce soir ?
Attends jusqu'à ce que ce soit fini, c'est fini. J'essaie de te retenir dans l'obscurité. Chaque larme en vaut la peine. Dis-moi comment c'est censé guérir cette peur.黑夜埋藏所有期盼
Est-ce tout simplement trop tard ?
Il est temps de laisser tomber Brûle-moi dans la lumière Même si cela m'enlève mon esprit ce soir Que le feu brûle Laisse le passé derrière nous, si brillant Dans l'obscurité nous nous levons Même les ombres peuvent noyer nos cris Maintenant nous restons avec nos yeux vraiment ouverts Si nous brisons, alors brisons comme un seul La Lumière nous guidera à travers le la nuit la plus sombre
Brûle-moi dans la lumière Même si cela enlève mon esprit ce soirLaisse le feu brûler vivement
Laissons le passé derrière nous, si brillant Dans l'obscurité nous nous élevons
Même les ombres peuvent noyer nos cris. Maintenant, nous nous tenons les yeux vraiment ouverts.
Si nous rompons, alors rompons car une Lumière nous guidera à travers la nuit la plus sombre