Plus de titres de ivri
Description
Producteur : Ivri
Producteur : TK L'Architecte
Parolier, Compositeur : Ivriana Wright
Compositeur : Zach TK Zanghi
Paroles et traduction
Original
It's me who collapses, and yes, I am afraid.
But I think I'm brand new, I think I'm brand new.
I dug inside and found the ticking time bomb. She growled and bit like a dog.
My flesh was torn right off. Grudges were hoarded.
Feelings were broken in pieces. Family was stuck in the mirror.
Everything was foggy, I could not hear you. All the seashells
I collected at the beach.
All the free falls, no one ever caught me.
All the hangnails
I pulled start to bleed. All the regrets I eat, all the people I need.
Me and
Mr.
Brain Gobbler.
Me and Mr. Brain Gobbler.
It's me who collapses, and yes, I am afraid.
But I think I'm brand new, I think I'm brand new.
Subconscious rippling.
I'm crawling through mud.
All my anxieties.
I have no choice but learn to love.
I've become me and Mr.
Brain Gobbler. Me and Mr. Brain Gobbler.
It's me who collapses, and yes,
I am afraid.
But I think I'm brand new, I think I'm brand new.
Traduction en français
C'est moi qui m'effondre, et oui, j'ai peur.
Mais je pense que je suis tout nouveau, je pense que je suis tout nouveau.
J'ai fouillé à l'intérieur et j'ai trouvé la bombe à retardement. Elle grogna et mordit comme un chien.
Ma chair a été arrachée. Les rancunes étaient accumulées.
Les sentiments étaient brisés en morceaux. La famille était coincée dans le miroir.
Tout était brumeux, je ne pouvais pas t'entendre. Tous les coquillages
J'ai récupéré à la plage.
Toutes les chutes libres, personne ne m'a jamais rattrapé.
Tous les ongles
J'ai tiré et j'ai commencé à saigner. Tous les regrets que je mange, toutes les personnes dont j'ai besoin.
Moi et
M.
Gobeur de cerveau.
Moi et M. Brain Gobbler.
C'est moi qui m'effondre, et oui, j'ai peur.
Mais je pense que je suis tout nouveau, je pense que je suis tout nouveau.
Ondulation subconsciente.
Je rampe dans la boue.
Toutes mes angoisses.
Je n'ai pas d'autre choix que d'apprendre à aimer.
Je suis devenu moi et M.
Gobeur de cerveau. Moi et M. Brain Gobbler.
C'est moi qui m'effondre, et oui,
J'ai peur.
Mais je pense que je suis tout nouveau, je pense que je suis tout nouveau.