Plus de titres de ivri
Description
Producteur : TK L'Architecte
Parolier, Compositeur : Ivriana Wright
Paroles et traduction
Original
Sometimes
I'm really enjoying myself, but I look around and I get so afraid.
What if I never experience this again? I don't know.
What if I never see them again? I don't know. What if this is the last time? I'm not sure.
Did I take anything for granted? I don't know. Do they know how important they are to me?
I hope they do. Did I cherish it? I tried.
Those moments, did I hold them close enough?
Did I?
Traduction en français
Parfois
Je m'amuse vraiment, mais je regarde autour de moi et j'ai tellement peur.
Et si je ne revivais plus jamais cela ? Je ne sais pas.
Et si je ne les revoyais plus ? Je ne sais pas. Et si c'était la dernière fois ? Je ne suis pas sûr.
Ai-je pris quelque chose pour acquis ? Je ne sais pas. Savent-ils à quel point ils sont importants pour moi ?
J'espère qu'ils le feront. Est-ce que je l'ai chéri ? J'ai essayé.
Ces moments, les ai-je tenus suffisamment près ?
L'ai-je fait ?