Plus de titres de Louis Villain
Description
Compositeur : Filip Diesendorf-Krause
Auteur : Filip Diesendorf-Krause
Paroles et traduction
Original
Uważaj, czekaj. Nie widzisz, że myślę?
Uważaj, o czym marzysz, bo marzenia mogą się -spełnić. -Proszę bardzo.
Patrz, jak zamieniłem kilka monet w banknot. Włożyłem w to serce tak jak Comme des Garçons.
Słucham ich formułek jadąc do Monte Carlo. Także nie ma, że się nie da.
Puszczamy to hurtem, ale w dbałości o detal. Miałem romans z taką jedną. Mówili na nią bieda.
Dawno temu się wypięła, ale nie chcę już cię klepać, bejbe. Czarne S500 pod La Paris.
Oni robią się zieloni jak cannabis.
Żyłem marzeniami, nie chciałem, żeby pękła bańka.
No a potem jakoś pękła bańka.
Ja chciałem tylko zmienić coś, jednocześnie sobą pozostać. Tu, gdzie bardziej czysta niż Dom Perignon.
Nawarzyłem, to teraz piję do dna.
Co chciałem, to mam. Jestem winny sobie sam, ale wrzuciłem to w koszta.
Życie coraz szybciej gna. Nie liczymy tu na fart, nie liczymy, co nam rozda.
Zmarnowanych wiele szans. Ważne, ile mogę dać, a nie ile mogę dostać.
Mamy to wbite w DNA. Odbijanie się od dna. Dwa czterycha w stronę słońca.
Wjeżdżam w dwa zero dwa cztery. Sztuczne cycki, ale w sercu zawsze rap szczery.
Gram wam na nosie, gdy wsiadam w V8, a chwilę temu towar pchało się w Lanosa. Louis V na bicie i na bucie.
Ja nie jestem jak Maciej. Ja nic nie muszę. Daleko mi do branży.
Nie wiem, co do mnie czuje, ale mam w nią tak wbite, że mi jeszcze podziękuje.
My to nie byle jak, byle gdzie, byle z kim. Prosty plan, by rozegrać tą grę jak Zinedine.
Nie chcą beefu, bo odbije im się nim. Bo jak miałbym dawać beef, to na gwiazdkę
Michelin. Kolejna płyta, zegar tyka, jestem tu, gdzie kiedyś.
Spóła już nie pyta, czemu kiszę smutne rzeczy. Milion w rok od detalu na bloku.
Nie widziało ci się to? No to kurwa kuku.
Co chciałem, to mam. Jestem winny sobie sam, ale wrzuciłem to w koszta.
Życie coraz szybciej gna. Nie liczymy tu na fart, nie liczymy, co nam rozda.
Zmarnowanych wiele szans. Ważne, ile mogę dać, a nie ile mogę dostać.
Mamy to wbite w DNA. Odbijanie się od dna.
Dwa czterycha w stronę słońca
Traduction en français
Attention, attendez. Tu ne vois pas que je réfléchis ?
Faites attention à ce que vous souhaitez, car les rêves peuvent devenir réalité. -Voici.
Regardez comment j'ai transformé des pièces en billets de banque. J’y mets du cœur, tout comme Comme des Garçons.
J'écoute leurs formules en conduisant à Monte Carlo. Ce n'est donc pas impossible.
Nous le publions en gros, mais avec une grande attention aux détails. J'ai eu une liaison avec celui-ci. Ils la traitaient de pauvre.
Elle a abandonné il y a longtemps, mais je ne veux plus te gifler, bébé. S500 noir près de La Paris.
Ils deviennent verts comme le cannabis.
Je vivais un rêve, je ne voulais pas que la bulle éclate.
Et puis, d’une manière ou d’une autre, la bulle a éclaté.
Je voulais juste changer quelque chose et rester moi-même en même temps. Ici, où c'est plus pur que Dom Pérignon.
Je l'ai brassé, maintenant je le bois jusqu'au fond.
Ce que je voulais, je l'ai. C'est de ma faute, mais je l'ai inclus dans mes dépenses.
La vie avance de plus en plus vite. Ici, on ne compte pas sur la chance, on ne compte pas sur ce qu'il va nous donner.
De nombreuses opportunités ont été gâchées. Ce qui compte, c'est combien je peux donner, pas combien je peux obtenir.
C’est ancré dans notre ADN. Rebondir par le bas. Deux quatre vers le soleil.
J'entre dans deux zéro deux quatre. Des faux seins, mais du rap toujours sincère dans l'âme.
Je vous fais un pied de nez quand je monte dans le V8, et il y a un instant, des trucs ont été poussés dans le Lanos. Louis V sur le rythme et sur la chaussure.
Je ne suis pas comme Maciej. Je n'ai rien à faire. Je suis loin de l'industrie.
Je ne sais pas ce qu'elle ressent pour moi, mais je suis tellement convaincu qu'elle me remerciera plus tard.
Nous ne sommes pas n’importe quel endroit, n’importe quel endroit, n’importe quelle personne. Un plan simple pour jouer à ce jeu comme Zinedine.
Ils ne veulent pas de bœuf parce que cela les rendrait malades. Parce que si je devais offrir du bœuf, ce serait pour Noël
Michelin. Un autre album, le temps presse, je suis là où j'étais.
L'entreprise ne me demande plus pourquoi je m'accroche à des choses tristes. Un million par an provenant du commerce de détail du quartier.
Vous n'avez pas vu ça ? Eh bien, va te faire foutre, connard.
Ce que je voulais, je l'ai. C'est de ma faute, mais je l'ai inclus dans mes dépenses.
La vie avance de plus en plus vite. Ici, on ne compte pas sur la chance, on ne compte pas sur ce qu'il va nous donner.
De nombreuses opportunités ont été gâchées. Ce qui compte, c'est combien je peux donner, pas combien je peux obtenir.
C’est ancré dans notre ADN. Rebondir par le bas.
Deux quatre vers le soleil