Plus de titres de Refo Dan Fauna
Description
Ingénieur de mixage, ingénieur de montage numérique, producteur, ingénieur du son, compositeur parolier, arrangeur : Refo Alpha Ramadhan
Ingénieur du son, ingénieur du montage numérique, coproducteur, choriste : Bayu Baidlowi
Chanteuse de fond : Ratu Annisa Letina
Ingénieur de mastering, ingénieur du son : Stevano
Paroles et traduction
Original
Kemarin bilang kita putus.
Besokannya kok ngechat terus. Aku takut ini jadi siklus.
Karena dekat kamu ku terbius. Ah. Ooh, tolong jawab pertanyaan ku.
Ini kamu yang mau atau aku yang halu? Kamu pergi, aku sedih.
Ku calling somebody, eh kamu angry, uh. Aku jadi candu sama kamu.
Bawaannya pengen deket kamu.
Berapa lama harus aku tunggu? Diam-diam aku cari yang baru.
Aku di sini masih nungguin. Tiba-tiba kamu ada yang lain.
Aku liatin, aku biarin. Akunya nangis tapi masih pingin.
Ku tanya kapan bisa ketemu. Jawabannya kok enggak dulu.
Kemarin kamu telponin aku. Sekarang kamu jauhin aku.
Ooh, tolong jawab pertanyaan ku.
Ini kamu yang mau atau aku yang halu? Kamu pergi, aku sedih.
Ku calling somebody, eh kamu angry, uh. Aku jadi candu sama kamu.
Bawaannya pengen deket kamu. Berapa lama harus aku tunggu?
Diam-diam aku cari yang baru. Aku di sini masih nungguin.
Tiba-tiba kamu ada yang lain.
Aku liatin, aku biarin. Akunya nangis tapi masih pingin.
Setiap hari aku lonely.
Mencari yang bisa bikinku happy.
Kekasih, oh di saat like aku juga butuh dicintai. Setiap hari aku lonely.
Lama-lama aku jadinya crazy.
Kekasih, oh please aku juga butuh disayangi.
Setiap hari aku lonely. Setiap hari aku lonely. Setiap hari aku lonely.
Setiap hari ku lonely. Maunya apa? Maunya gimana? Maunya apa?
Maunya bagaimana? Maunya apa?
Maunya gimana? Maunya apa? Maunya bagaimana? Maunya apa?
Maunya gimana? Maunya apa?
Maunya bagaimana?
Traduction en français
Hier, j'ai dit que nous avions rompu.
Le lendemain, j'ai continué à discuter. J'ai peur que cela devienne un cycle.
Parce que je suis près de toi, je suis sous sédatif. Ah. Ooh, s'il te plaît, réponds à ma question.
Est-ce que c'est ce que tu veux ou qu'est-ce que je veux ? Tu es parti, je suis triste.
J'appelle quelqu'un, euh tu es en colère, euh. Je suis tellement accro à toi.
Il veut être proche de vous.
Combien de temps dois-je attendre ? J'en cherche secrètement un nouveau.
Je suis toujours là, j'attends. Soudain, il y a un autre toi.
Je vais le regarder, je le laisse tranquille. Je pleure mais j'ai toujours envie.
J'ai demandé quand je pourrais me rencontrer. La réponse est non en premier.
Hier, tu m'as appelé. Maintenant, reste loin de moi.
Ooh, s'il te plaît, réponds à ma question.
Est-ce que c'est ce que tu veux ou qu'est-ce que je veux ? Tu es parti, je suis triste.
J'appelle quelqu'un, euh tu es en colère, euh. Je suis tellement accro à toi.
Il veut être proche de vous. Combien de temps dois-je attendre ?
J'en cherche secrètement un nouveau. Je suis toujours là, j'attends.
Soudain, il y a un autre toi.
Je vais le regarder, je le laisse tranquille. Je pleure mais j'ai toujours envie.
Chaque jour, je suis seul.
Je cherche quelque chose qui puisse me rendre heureux.
Amant, oh quand je t'aime, j'ai aussi besoin d'être aimé. Chaque jour, je suis seul.
Au bout d'un moment, je suis devenu fou.
Amant, oh s'il te plaît, j'ai aussi besoin d'être aimé.
Chaque jour, je suis seul. Chaque jour, je suis seul. Chaque jour, je suis seul.
Chaque jour, je suis seul. Que veux-tu? Que veux-tu? Que veux-tu?
Que veux-tu? Que veux-tu?
Que veux-tu? Que veux-tu? Que veux-tu? Que veux-tu?
Que veux-tu? Que veux-tu?
Que veux-tu?