Plus de titres de Poncelam
Plus de titres de Albany
Description
Compositeur : Poncelam
Producteur : T-Cun
Producteur : Hitwelve
Producteur : Poncelam
Compositeur : Alba Casas
Paroles et traduction
Original
Sabes que yo siempre estuve ahí. Todo lo que tenía te lo di.
Tengo que aprender a estar sin ti aunque quiera volver.
Todo lo que dijiste de mí, ya no me interesa estar aquí.
Tengo que aprender a estar sin ti aunque quiera volver.
Y ahora que tú estás tan lejos me quedo con mi reflejo.
No sé qué fue de nosotros, pero me encantaba. Te quiero desde lejos y al lado del corazón.
Sé lo mucho que te cuesta encontrarle una explicación, por eso te jalo.
Y ahora que tú estás tan lejos me cuesta fingir. Haciendo bulto en fiestas, todo me recuerda a ti.
Tuve otra mitad sentenciada sin pensarlo. Te he buscado demasiado y ahora qué, dime algo.
Baby, déjalo ya, no supiste actuar.
Yo te di tantas chances y no quisiste cambiar.
Ahora me estás buscando en mi momento actual, no querías que acabara mal. Sabes que yo siempre estuve ahí.
Todo lo que tenía te lo di.
Tengo que aprender a estar sin ti aunque quiera volver.
Todo lo que dijiste de mí, ya no me interesa estar aquí.
Tengo que aprender a estar sin ti aunque quiera volver.
El corazón reventao, la razón a mi lao, ¿de qué sirve?
Todo desaprovechao, querría perdonar, no es posible, mmm.
Sabes que yo siempre estuve ahí. Todo lo que tenía te lo di.
Tengo que aprender a estar sin ti aunque quiera volver.
Todo lo que dijiste de mí, ya no me interesa estar aquí.
Tengo que aprender a estar sin ti aunque quiera volver.
Traduction en français
Tu sais que j'ai toujours été là. Tout ce que j'avais, je te l'ai donné.
Je dois apprendre à être sans toi même si je veux revenir.
Tout ce que tu as dit sur moi, je ne suis plus intéressé à être ici.
Je dois apprendre à être sans toi même si je veux revenir.
Et maintenant que tu es si loin, je me retrouve avec mon reflet.
Je ne sais pas ce qui nous est arrivé, mais j'ai adoré. Je t'aime de loin et de près de mon cœur.
Je sais à quel point il est difficile pour toi de trouver une explication, c'est pourquoi je te tire.
Et maintenant que tu es si loin, c'est difficile pour moi de faire semblant. Faire une grande fête lors des fêtes, tout me rappelle toi.
J'en ai fait condamner une autre à moitié sans y penser. Je t'ai trop cherché et maintenant quoi, dis-moi quelque chose.
Bébé, arrête ça, tu ne savais pas comment agir.
Je t'ai donné tellement de chances et tu ne voulais pas changer.
Maintenant tu me cherches dans mon moment actuel, tu ne voulais pas que ça se termine mal. Tu sais que j'ai toujours été là.
Tout ce que j'avais, je te l'ai donné.
Je dois apprendre à être sans toi même si je veux revenir.
Tout ce que tu as dit sur moi, je ne suis plus intéressé à être ici.
Je dois apprendre à être sans toi même si je veux revenir.
Mon cœur a éclaté, ma raison lao, à quoi ça sert ?
Tout est gâché, j'aimerais pardonner, ce n'est pas possible, mmm.
You know I was always there. Tout ce que j'avais, je te l'ai donné.
Je dois apprendre à être sans toi même si je veux revenir.
Tout ce que tu as dit sur moi, je ne suis plus intéressé à être ici.
Je dois apprendre à être sans toi même si je veux revenir.