Plus de titres de yama
Description
Voix en vedette : Rin Kagamine
Voix en vedette : Len Kagamine
Compositeur, parolier : Hitoshizuku x Yama
Paroles et traduction
Original
ねえちょっといい ボリュームを上げて 夜の向こう 飛んでく雲を 目指してる 海までのhighway love 美しいあの 時へ 少し疲れてた 身体を放り投げて 二人の鼓動 このままどこまでも行こう
In the twilight 指を走らせて Twilight 君だけ を見て Twilight 月夜のエスケープ 舞い踊る星際 果てをイメージして 探 しあせたらもうパンチ スピードに乗って上げてく最中 In the twilight You're like 忘れちゃって 暴れていいよ 待ちわ りのMy heart ねえまだなの？
あの曲の続き 聞きながら 君と見る景色 ハンドルを握る横顔を 眺めちゃう うん 悪くない ね ああ心地よい 眠さを見ないふり で 朝日の向こう このままどこまでも行こう
In the twilight 指を走らせて Twilight 君だけ を見て Twilight 月夜のエスケープ 舞い踊る星 際 果てをイメージして 探しあせたらもうパンチ スピ ードに乗って上げてく最中 In the twilight You're like 忘 れち ゃって 暴れていいよ 待ちわりのMy heart 君のことだから お決まりの流儀にしちゃってるん でしょ たまには刺激的な寄り道しなが らさ 焦っちゃう顔も楽しませて 愛してあげる 君の最果て 笑っちゃうほど声を聞かせて 海まであと少し
In the twilight 世界に二人だけ
Twilight 強化幕を開けて Twilight 月夜のエスケープ 舞い踊る 星際 果てをイメージして 探しあせたらもうパンチ スピ ードに乗って上げてく最中 In the twilight You're like 忘 れち ゃって 暴れていいよ 待ちわりのMy heart
Traduction en français
Hé, monte juste le volume et vise les nuages volants au-delà de la nuit Autoroute de l'amour vers la mer Vers ce beau moment j'étais un peu fatigué, jette mon corps Nos battements de cœur Allons n'importe où comme ça
Au crépuscule Cours tes doigts, Twilight, ne regarde que toi, Twilight Échappe-toi par une nuit au clair de lune, Danse à côté des étoiles, Imagine la fin Quand tu as épuisé ta recherche, il est temps de frapper Dans le crépuscule Tu es comme, oublie ça, tu peux te déchaîner Mon cœur t'attend Hé, tu n'es pas encore là ?
En écoutant la suite de cette chanson, je regarde le paysage que je vois avec toi, le côté de ton visage qui tient le volant. Ouais, ce n'est pas si mal, non ? Ah, c'est tellement confortable. En faisant semblant de ne pas avoir sommeil, au-delà du soleil du matin, allons n'importe où comme ça.
Au crépuscule Cours tes doigts, Twilight, ne regarde que toi, Twilight Évasion par une nuit au clair de lune Imagine le bord d'une étoile dansante Quand tu l'as cherché, elle frappe déjà Au crépuscule Tu es comme, oublie ça, tu peux te déchaîner Mon cœur t'attend Il s'agit de toi, alors nous le faisons de la manière habituelle, n'est-ce pas ?Parfois, nous faisons des détours passionnants. Rasa, je me moquerai de ton visage anxieux, je t'aimerai, laisse-moi tellement entendre ta voix qu'elle me fait rire à la toute fin de ta vie, ce n'est qu'à une courte distance de la mer
Au crépuscule, juste nous deux dans le monde
Twilight, le rideau de renforcement s'ouvre, Twilight s'échappe par une nuit de clair de lune, dansant au bord des étoiles, imaginant la fin, et quand j'ai épuisé ma recherche, je chevauche déjà la vitesse du coup de poing Dans le crépuscule Tu es comme, oublie ça, tu peux te déchaîner Mon cœur t'attend