Plus de titres de Larya
Plus de titres de SEVEN
Description
Chanteuse : Larya
Chanteur : ZEN
Production musicale : SEVEN
Producteur, Compositeur : Claudiu Conovalenco
Compositeur et parolier : Laura Constantin
Compositeur Parolier : Albert Ismail
Paroles et traduction
Original
Hai să facem cum știm.
Nu ne știe nimeni. Ne ascundem zi de zi. Ne place să ne rănim.
Ne aruncăm de la înălțimi, ne pierdem în mulțimi. Afară plouă cu spini.
Este două dimineața, iar mă întreb de ce nu vii? Ce ar trebui să zic? Că nu vreau să te mai mint.
Am atâtea gânduri în cap ce m-au îmbolnăvit.
Am ascuns mult prea multe chestii de mult prea mult timp. Sunt blocat în probleme pe care nu pot să le zic.
Hai să facem cum știm.
Rămânem anonimi, să nu ne știe nimeni. Ne ascundem zi de zi. Hai să facem cum știm.
Sărim de la înălțimi și nu ne prinde nimeni.
Ne place să ne -rănim. -Ți-am dedicat și piese.
scap de vicii și de ego. Vreau să fim stabili, fată, nu ca piesele de Lego.
Promit că am să ies din anturaj și din ghetou. Să te văd la mine în brațe, la pieptul meu din nou.
Parfumul tău se simte, dar simt ceva în mine ce mă încearcă și mă minte.
Mă înec în amintiri, mă înec și în probleme. Și, din păcate, fată, tu ești una dintre ele.
Hai să facem cum știm.
Rămânem anonimi, să nu ne știe nimeni. Ne ascundem zi de zi. Hai să facem cum știm.
Sărim de la înălțimi și nu ne prinde nimeni.
Ne place să ne rănim. Hai să facem cum știm.
Rămânem anonimi, să nu ne știe nimeni. Ne ascundem zi de zi.
Hai să facem cum știm. Sărim de la înălțimi și nu ne prinde nimeni.
Ne place să ne rănim.
Traduction en français
Faisons ce que nous savons.
Personne ne nous connaît. Nous nous cachons jour après jour. Nous aimons être blessés.
On se jette du haut, on se perd dans la foule. Il pleut des épines dehors.
Il est deux heures du matin et je me demande pourquoi tu ne viens pas ? Que dois-je dire ? Que je ne veux plus te mentir.
J'ai tellement de pensées en tête qu'elles me rendent malade.
J'ai caché beaucoup trop de choses pendant trop longtemps. Je suis coincé dans des problèmes que je ne peux pas dire.
Faisons ce que nous savons.
Nous restons anonymes, afin que personne ne nous connaisse. Nous nous cachons jour après jour. Faisons ce que nous savons.
Nous sautons de haut et personne ne nous rattrape.
Nous aimons nous faire du mal. - Je t'ai aussi dédié des chansons.
Je me débarrasse des vices et de l'ego. Je veux que nous soyons stables, ma fille, pas comme les pièces de Lego.
Je promets que je sortirai de l'entourage et du ghetto. De te voir dans mes bras, sur ma poitrine à nouveau.
Ton parfum est allumé, mais je sens quelque chose en moi qui essaie de me mentir.
Je me noie dans les souvenirs, je me noie aussi dans les problèmes. Et malheureusement, ma fille, tu en fais partie.
Faisons ce que nous savons.
Nous restons anonymes, afin que personne ne nous connaisse. Nous nous cachons jour après jour. Faisons ce que nous savons.
Nous sautons de haut et personne ne nous rattrape.
Nous aimons être blessés. Faisons ce que nous savons.
Nous restons anonymes, afin que personne ne nous connaisse. Nous nous cachons jour après jour.
Faisons ce que nous savons. Nous sautons de haut et personne ne nous rattrape.
Nous aimons être blessés.