Kokain & Himbeereis mit Freunden
Plus de titres de MOLA
Plus de titres de Christin Nichols
Plus de titres de Tristan Brusch
Description
Compositeurs : Johannes Aue, Ben Hartmann
Auteur : Johannes Aue, Ben Hartmann
Paroles et traduction
Original
Vergiss die Zeit, sie wird schon kommen.
Vergiss die Angst, lass das Leben Leben sein.
Vergiss die Kontrolle, mach die Augen zu. Denn zwischen
Schall und Rauch bist immer nur du.
Ganz allein. Das Leben ist gut.
Zwischen Kokain und Himbeereis und der gesunden Wut auf sich und die Welt ist immer ne Schiss, was einem doch so gefällt. Die Fantasie der Luxusraume, Leben voll mit Partyschaum, zumindest doch
Künstler en vogue. Das Talent, der Rausch, die Anerkennung. Morgen kommt die
Wohnungspfändung, irgendwann der Tod. Komm ganz allein. Kokain und
Himbeereis.
Zwischen Kokain und Himbeereis ist ein Loch in meinem Herz, das alles auffrisst und immer lauter schreit.
Ich will alles für immer, sonst lieb ich dich nicht. Komm, wir gehen zu weit.
Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit.
Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit.
Das Leben ist schön.
Lass für immer mit dem Kopf durch die Wand und noch viel weiter geh'n. Der perfekte Unfall. Du musst dich nur trauen hinzusehen.
Zwischen Mietvertrag, Anarchie, Orgasmen, Psychotherapie stehen Grabsteine wie -Parkuhr.
-Wo man auch eingezahlt ein Leben lang und -hofft, dass man hier träumen kann. -Nur wann, wann, nur wann wird das so sein?
Kokain und Himbeereis.
Zwischen Kokain und Himbeereis ist ein Loch in meinem Herz, das alles auffrisst und immer lauter schreit.
Ich will alles für immer, sonst lieb ich dich nicht. Komm, wir gehen zu weit.
Ich bin bereit.
Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit.
Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit.
Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit.
Ich bin bereit.
Kokain und Himbeereis.
Zwischen Kokain und Himbeereis ist ein Loch in meinem Herz, das alles auffrisst und immer lauter schreit.
Ich will alles für immer, sonst lieb ich dich nicht. Komm, wir gehen zu weit.
Ich bin bereit. Wo?
Ja.
Der beste Part ist echt.
Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit.
Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit. Ich bin bereit.
Vergiss die Zeit, sie wird schon kommen.
Vergiss die Angst, lass das Leben Leben sein.
Vergiss die Kontrolle, mach die Augen zu. Denn zwischen Schall und Rauch bist immer nur du.
Ganz allein.
Traduction en français
Oubliez le temps, il viendra.
Oubliez la peur, laissez la vie être la vie.
Oubliez le contrôle, fermez les yeux. Parce qu'entre
C'est toujours juste toi, de la poudre aux yeux.
Tout seul. La vie est belle.
Entre la cocaïne et la glace à la framboise et la colère saine contre vous-même et contre le monde, c'est toujours un jeu de dés, que vous aimez tant. Le fantasme des chambres de luxe, la vie pleine d'écume de fête, au moins
Artistes en vogue. Le talent, la précipitation, la reconnaissance. ça arrive demain
Saisie du domicile, éventuellement mort. Venez tout seul. la cocaïne et
Glace à la framboise.
Entre la cocaïne et la glace à la framboise, il y a un trou dans mon cœur qui ronge tout et crie de plus en plus fort.
Je veux tout pour toujours, sinon je ne t'aimerai pas. Allez, on va trop loin.
Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt.
Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt.
La vie est belle.
Laissez votre tête heurter le mur pour toujours et allez beaucoup plus loin. L'accident parfait. Il suffit d'oser regarder.
Entre le bail, l'anarchie, les orgasmes et la psychothérapie, il y a des pierres tombales comme des parcomètres.
-Où que vous investissiez pour votre vie et -j'espère que vous pourrez rêver ici. -Quand, quand, quand est-ce que ça arrivera ?
Glace à la cocaïne et à la framboise.
Entre la cocaïne et la glace à la framboise, il y a un trou dans mon cœur qui ronge tout et crie de plus en plus fort.
Je veux tout pour toujours, sinon je ne t'aimerai pas. Allez, on va trop loin.
Je suis prêt.
Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt.
Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt.
Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt.
Je suis prêt.
Glace à la cocaïne et à la framboise.
Entre la cocaïne et la glace à la framboise, il y a un trou dans mon cœur qui ronge tout et crie de plus en plus fort.
Je veux tout pour toujours, sinon je ne t'aimerai pas. Allez, on va trop loin.
Je suis prêt. Où?
Oui.
La meilleure partie est réelle.
Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt.
Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt. Je suis prêt.
Oubliez le temps, il viendra.
Oubliez la peur, laissez la vie être la vie.
Oubliez le contrôle, fermez les yeux. Parce qu’entre la fumée et les miroirs, il n’y a toujours que vous.
Tout seul.