Plus de titres de Rusina
Description
Producteur, Compositeur : PSR
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : robscire
Parolier, chanteur : Rusina
Paroles et traduction
Original
Wypisują do mnie wiem, że nagle stało się moim testem
Wrzucałem celownik na nich, teraz to ja jestem
Mam w chuj papierów do przejrzenia, prawie jak biznesmen
Jestem znienawidzonym dzieciakiem a to najlepsze
Mogę układać życie teraz wiem, że już nie spieprzę
Jestem zły, smutny, bóg wie co jeszcze
Wahania nastrojów odczuwałem jak byłem w piekle
Teraz wiem, że wrócić już tam nie chcę
Czuję, że nie jestem człowiekiem, muzyka dla mnie to coś więcej
Dawno zrozumiałem, że pieniądze najważniejsze
Wiem to od kiedy musiałem zapierdalać ciężej
I nie patrząc za siebie, dużo rzeczy mam na kreskę
Wziąłem się do pracy i przez to tu jakoś jestem
Miałem w kurwę szczęścia i przez to tu jakoś jestem
Nie miałem wyboru i przez to tu jakoś jestem
Zostałem wysłuchany i przez to jakoś jestem
Mówię serio zawsze a nie przez sen (a nie przez sen)
A ty rzucisz żartem, kurwa ale bezbek
Doceniam idzie to tak szybko, choć chcę więcej
Muszę uratować życie, nie jedno a z dziesięć
Wytłumaczyć o co chodzi, żeby mieli lepiej
Zatuszować braki, ale zostawić na desce
Z twarzy dobry chłopak, ale melanż mnie poniesie
Kiedyś to lubiłem, teraz wolę podnieść kieszeń (yeah)
Pieniądze potrafią organizować czas
Czasem mam go za mało, tak mało dla was (ye)
Tak mało dla (i przez to tu jakoś jestem)
Pieniądze potrafią organizować czas
Czasem mam go za mało, tak mało dla was
Tak mało dla (i przez to tu jakoś jestem)
Czuję, że nie jestem człowiekiem, muzyka dla mnie to coś więcej
Dawno zrozumiałem, że pieniądze najważniejsze
Wiem to od kiedy musiałem zapierdalać ciężej
I nie patrząc za siebie, dużo rzeczy mam na kreskę
Wziąłem się do pracy i przez to tu jakoś jestem
Miałem w kurwę szczęścia i przez to tu jakoś jestem
Nie miałem wyboru i przez to tu jakoś jestem
Zostałem wysłuchany i przez to jakoś jestem
Traduction en français
Ils m'écrivent, je sais que c'est devenu mon test d'un coup
J'ai jeté mon dévolu sur eux, maintenant c'est moi
J'ai des tonnes de papiers à feuilleter, presque comme un homme d'affaires
Je suis un enfant détesté et c'est la meilleure partie
Je peux continuer ma vie maintenant, je sais que je ne vais plus gâcher
Je suis en colère, triste, Dieu sait quoi d'autre
J'ai ressenti des sautes d'humeur quand j'étais en enfer
Maintenant je sais que je ne veux pas y retourner
J'ai l'impression de ne pas être humain, la musique est quelque chose de plus pour moi
J'ai compris il y a longtemps que l'argent est la chose la plus importante
Je le sais puisque j'ai dû travailler plus dur
Et sans regarder en arrière, j'ai plein de choses dans mon assiette
Je dois travailler et c'est pourquoi je suis ici d'une manière ou d'une autre
J'ai eu de la chance et c'est pour ça que je suis là
Je n'avais pas le choix et c'est pourquoi je suis ici d'une manière ou d'une autre
J'ai été entendu et c'est pourquoi je suis ici d'une manière ou d'une autre
Je le pense toujours, pas dans mon sommeil (pas dans mon sommeil)
Et tu feras une blague, putain d'idiot
J'apprécie que ça aille si vite, même si j'en veux plus
Je dois sauver une vie, pas une mais dix
Expliquez ce qui se passe pour qu'ils puissent vivre une meilleure expérience
Couvrez les lacunes, mais laissez-les au tableau
Il a l'air d'un type bien, mais je me laisse emporter par le mélange
Avant, j'aimais ça, maintenant je préfère faire les poches (ouais)
L'argent peut organiser le temps
Parfois je n'en ai pas assez, si peu pour toi (ouais)
Si peu pour (et c'est pourquoi je suis ici d'une manière ou d'une autre)
L'argent peut organiser le temps
Parfois je n'en ai pas assez, si peu pour toi
Si peu pour (et c'est pourquoi je suis ici d'une manière ou d'une autre)
J'ai l'impression de ne pas être humain, la musique est quelque chose de plus pour moi
J'ai compris il y a longtemps que l'argent est la chose la plus importante
Je le sais puisque j'ai dû travailler plus dur
Et sans regarder en arrière, j'ai plein de choses dans mon assiette
Je dois travailler et c'est pourquoi je suis ici d'une manière ou d'une autre
J'ai eu de la chance et c'est pour ça que je suis là
Je n'avais pas le choix et c'est pourquoi je suis ici d'une manière ou d'une autre
J'ai été entendu et c'est pourquoi je suis ici d'une manière ou d'une autre