Plus de titres de LISA
Description
Interprète associé : LISA feat. Megan toi étalon
Compositeur, Interprète associé, Parolier : LISA
Artiste associé : Megan Thee Stallion
Compositeur, choriste, parolier : Carly Gibert
Compositeur, parolier : Megan Pete
Producteur, Compositeur, Parolier : Ryan Tedder
Parolier, Compositeur, Producteur : Sam Homaee
Compositeur, parolier : Gregory Aldae Hein
Producteur vocal : Kuk Harrell
Ingénieur vocal : Jelli Dorman
Ingénieur mixage : Manny Marroquin
Assistant ingénieur mixage : Zach Pereyra
Assistant ingénieur mixage : Anthony Vilchis
Assistant ingénieur mixage : Trey Station
Ingénieur de mastering : Randy Merrill
Directeur A&R : Peter Edge
Directrice A&R : Chloe Weise Donovan
Directrice A&R : Kat Kusion
Coordonnateur A&R : Jaryn Valdry
Ingénieur vocal : Shawn « Source » Jarrett
Ingénieur adjoint : Dominique "Cookisdope" Cook
Paroles et traduction
Original
Head down feeling like Rapunzel. Keep your doggies on a muzzle.
Only one queen in the jungle. Ayy, only one queen, only one. I don't window shop, I big spend.
If I got a message, I click send. You can't lie to me, I got a sixth sense.
Fill my energy with some Himalayan incense. Living lavish while we still young.
Spending it 'til we go dumb. Fashion and Gucci from head to toe.
When I walk by, heads turn slow. That's money. That's money.
Tell me, how you love me. Tell me how, girl, yeah. That's money.
That's money.
Tell me, how you love me. Tell me how, girl, yeah.
Head down feeling like Rapunzel. Head down feeling, head down.
Head down feeling like Rapunzel. Head down feeling, head down. Need some me time, gotta meditate.
Level up, level up, I levitate.
In my pocket I got something you will never make. But I'm generous, maybe you can have a taste.
Anyway, gotta go 'cause I'm running late. Every day make a bag, you gotta hate.
I would too, but this is my life, baby, I ain't you.
Living lavish while we still young. Spending it 'til we go dumb. Fashion and Gucci from head to toe.
When I walk by, heads turn slow. That's money. That's money.
Tell me, how you love me. Tell me how, girl, yeah. That's money.
That's money. Tell me, how you love me.
Tell me how, girl, yeah.
Head down feeling like Rapunzel.
Head down feeling, head down. Head down feeling like Rapunzel.
Head down feeling, head down. Head down feeling like Rapunzel.
Head down feeling, head down. Head down feeling like Rapunzel. Head down feeling, head down.
Head down feeling like Rapunzel.
Traduction en français
Tête baissée, en me sentant comme Raiponce. Gardez vos toutous sur une muselière.
Une seule reine dans la jungle. Ouais, une seule reine, une seule. Je ne fais pas de lèche-vitrines, je dépense beaucoup.
Si je reçois un message, je clique sur envoyer. Tu ne peux pas me mentir, j'ai un sixième sens.
Remplissez mon énergie d'encens de l'Himalaya. Vivre somptueusement pendant que nous sommes encore jeunes.
Le dépenser jusqu'à ce que nous devenions stupides. La mode et Gucci de la tête aux pieds.
Quand je passe, les têtes tournent lentement. C'est de l'argent. C'est de l'argent.
Dis-moi, comment tu m'aimes. Dis-moi comment, ma fille, ouais. C'est de l'argent.
C'est de l'argent.
Dis-moi, comment tu m'aimes. Dis-moi comment, ma fille, ouais.
Tête baissée, en me sentant comme Raiponce. Tête baissée, tête baissée.
Tête baissée, en me sentant comme Raiponce. Tête baissée, tête baissée. J'ai besoin d'un peu de temps pour moi, je dois méditer.
Montez de niveau, montez de niveau, je lévite.
Dans ma poche, j'ai quelque chose que tu ne feras jamais. Mais je suis généreux, peut-être que tu peux y goûter.
Quoi qu'il en soit, je dois y aller parce que je suis en retard. Chaque jour, fais un sac, tu dois détester.
Je le ferais aussi, mais c'est ma vie, bébé, je ne suis pas toi.
Vivre somptueusement pendant que nous sommes encore jeunes. Le dépenser jusqu'à ce que nous devenions stupides. La mode et Gucci de la tête aux pieds.
Quand je passe, les têtes tournent lentement. C'est de l'argent. C'est de l'argent.
Dis-moi, comment tu m'aimes. Dis-moi comment, ma fille, ouais. C'est de l'argent.
C'est de l'argent. Dis-moi, comment tu m'aimes.
Dis-moi comment, ma fille, ouais.
Tête baissée, en me sentant comme Raiponce.
Tête baissée, tête baissée. Tête baissée, en me sentant comme Raiponce.
Tête baissée, tête baissée. Tête baissée, en me sentant comme Raiponce.
Tête baissée, tête baissée. Tête baissée, en me sentant comme Raiponce. Tête baissée, tête baissée.
Tête baissée, en me sentant comme Raiponce.