Plus de titres de LISA
Description
Parolier, Interprète associé, Compositeur : LISA
Producteur, Claviers, Basse, Batterie, Programmeur : Ojivolta
Compositeur, parolier : Mark Williams
Parolier, Compositeur : Raul Cubina
Compositeur, parolier : Nathan Andrew Chen
Parolier, Compositeur : Philip Andre Mueller
Parolier, Compositeur : Kobe Hood
Compositeur, parolier : Risvi Tareq
Parolier, Compositeur : Mouad Oudra
Producteur : DJH
Producteur vocal : Kuk Harrell
Ingénieur vocal : Jelli Dorman
Ingénieur mixage : Serban Ghenea
Ingénieur : Bryce Bordone
Ingénieur de mastering : Randy Merrill
Directeur A&R : Peter Edge
Directrice A&R : Chloe Weise Donovan
Directrice A&R : Kat Kusion
Coordonnateur A&R : Jaryn Valdry
Producteur : ninetyniiine
Producteur : ivsir
Producteur : mw
Paroles et traduction
Original
And it go la-la-la-la-la-la-la-la.
And it go la-la-la-la-la-la-la-la.
And it go la-la-la-la-la-la-la-la. And it go la-la-la-la-la-la-la-la. And it go.
I just spilled my drink all on this Moa Lola. Everybody blowing up my Motorola.
Five bad girls in a Honda Civic. Feels like a Lambo from the way I whip it.
I don't plan on doing nothing cool tonight. I'm just tryna make my way to you tonight. Yeah,
I'm in a rush, I'm running through the light.
Yeah, I'm in a rush, rush, rush. Meet me in the parking lot. Let's turn up.
Baby, we don't gotta talk a lot.
It feels fun when I'm hanging out the window of your new Mercedes. I can be a bad girl. Don't treat me like a lady.
Baby, meet me in the parking lot. Let's turn up. Baby, we don't gotta talk a lot. It feels fun when
I'm hanging out the window of your new Mercedes. I can be a bad girl.
Don't treat me like a lady.
And it go la-la-la-la-la-la-la-la.
And it go la-la-la-la-la-la-la-la.
And it go la-la-la-la-la-la-la-la. And it go la-la-la-la-la-la-la-la.
Waking up to bruises, I don't know how I got it. How much did I blow last night?
I'm guessing a lot. This feel like a 'Rari, drop the top in the rain.
Leave the party looking different than how I came.
Don't tease me, I might come over. You might get a full makeover.
Fade the lights, dash to the backseat. I don't feel like pulling over.
I don't plan on doing nothing cool tonight. I'm just tryna make my way to you tonight.
Meet me in the parking lot. Let's turn up. Baby, we don't gotta talk a lot.
It feels fun when I'm hanging out the window of your new Mercedes. I can be a bad girl.
Don't treat me like a lady. Baby, meet me in the parking lot. Let's turn up.
Baby, we don't gotta talk a lot. It feels fun when I'm hanging out the window of your new
Mercedes. I can be a bad girl. Don't treat me like a lady.
And it go la-la-la-la-la-la-la-la.
And it go la-la-la-la-la-la-la-la. And it go la-la-la-la-la-la-la-la.
And it go la-la-la-la-la-la-la-la. And it go.
Traduction en français
Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la.
Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la.
Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la. Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la. Et c'est parti.
Je viens de renverser mon verre sur cette Moa Lola. Tout le monde fait exploser mon Motorola.
Cinq mauvaises filles dans une Honda Civic. On dirait une Lambo à la façon dont je la fouette.
Je n'ai pas l'intention de faire quelque chose de cool ce soir. J'essaie juste de venir vers toi ce soir. Ouais,
Je suis pressé, je cours à travers la lumière.
Ouais, je suis pressé, pressé, pressé. Retrouvez-moi sur le parking. Allons-y.
Bébé, nous n'avons pas besoin de parler beaucoup.
C'est amusant quand je traîne par la fenêtre de votre nouvelle Mercedes. Je peux être une mauvaise fille. Ne me traite pas comme une dame.
Bébé, retrouve-moi sur le parking. Allons-y. Bébé, nous n'avons pas besoin de parler beaucoup. C'est amusant quand
Je traîne à la fenêtre de ta nouvelle Mercedes. Je peux être une mauvaise fille.
Ne me traite pas comme une dame.
Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la.
Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la.
Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la. Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la.
En me réveillant avec des bleus, je ne sais pas comment je l'ai eu. Combien ai-je soufflé hier soir ?
Je suppose beaucoup. Cela ressemble à un 'Rari, laisse tomber le haut sous la pluie.
Quittez la fête avec un aspect différent de celui où je suis venu.
Ne me taquine pas, je pourrais venir. Vous pourriez avoir une cure de jouvence complète.
Éteignez les lumières, foncez vers la banquette arrière. Je n'ai pas envie de m'arrêter.
Je n'ai pas l'intention de faire quelque chose de cool ce soir. J'essaie juste de venir vers toi ce soir.
Retrouvez-moi sur le parking. Allons-y. Bébé, nous n'avons pas besoin de parler beaucoup.
C'est amusant quand je traîne par la fenêtre de votre nouvelle Mercedes. Je peux être une mauvaise fille.
Ne me traite pas comme une dame. Bébé, retrouve-moi sur le parking. Allons-y.
Bébé, nous n'avons pas besoin de parler beaucoup. C'est amusant quand je traîne à la fenêtre de ton nouveau
Mercedes. Je peux être une mauvaise fille. Ne me traite pas comme une dame.
Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la.
Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la. Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la.
Et ça va la-la-la-la-la-la-la-la. Et c'est parti.