Plus de titres de Offset
Description
Producteur : X-Plosive
Producteur : Jojokelete
Ingénieur du son : Dru Oliver
Ingénieur supplémentaire : JRich ENT.
Ingénieur mixage : Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Ingénieur de mixage supplémentaire : Emiliano Olocco
Ingénieur mastering : Colin Leonard
Rapvocaliste : Offset
A&R : Jerel « Rel » Nance
A&R : Ian Holder
Directrice générale et administrative : Liz Isik
Compositeur et parolier : Kiari Kendrell Cephus
Compositeur et parolier : Thomas Heinz Kessler
Compositeur et parolier : Johannes Selomun Kelete
Compositeur et parolier : Jordan Walker
Paroles et traduction
Original
Let go, go, let's go
Let's go, I told her, let's go
Phew, let's go
Let's do it, let do it, let's do it
Bought her Hermès and she smiled at me (smile)
Put that shit on, I be stylin' me (style)
Run to the bag, burnin' calories (hey)
She bad, and I'm givin' her cash on me (cash)
Just bought a Ghost, Casper me (ghost)
Spoil her, she can't help but brag on me (brag)
Fuckin' a boss, don't announce it, mama
Bust your wrist down like a fountain, mama
Private jet go to the Island, mama (let's go to the Island, mama, hey)
I'm him, I'm holdin' you down, lil' mama (I'm holdin' you down, lil' mama)
I made 20 M's from my sound this summer (I made 20 M's, let's go)
I like when you rockin' that blonde, Madonna
Keepin' that shit off the grid
I fuck her right, put your ass up in the crib (put you up)
You better keep that shit real (hey)
You made a mistake and it is what it is (it is what it is)
Rick Owens sit on my rim
Half on the water than a Navy SEAL (water)
Rocket, I shed a tear (Rocket)
I went to the islands so I can think clear (clear)
Her body look slim (her body look slim)
But it's really her face
She on my bucket list, I'm cool to wait
She like the Margiela, she havin' taste
I'm havin' shooters, they walk with the Drac' (they walk with the Drac')
Nobody safe (nobody)
I'm pharmaceutical, drugs in the safe
She like the crocodile Birk' on the wave (croc)
Chrome Heart how I pop it (Chrome Heart), I got ostrich on my patches (ostrich)
I got riches, keep my blickies, I ain't lackin' (blickies)
Bitches in me, I keep Benjis, I keep rackies (benjis)
Niggas out here laughin', but these bitches love my fashion (fashion)
Rolls-Royce Culli', smokin' Kusher like on Ashton (Ashton Kusher)
I can't go nowhere without no cameras flashin' (flashin', flashin')
That's my asset, we gon' eat with Chanel napkins (action)
Shit get drastic, shoot my shot, you know I'm assassin (assassin)
Bought her Hermès and she smiled at me (smile)
Put that shit on, I be stylin' me (style)
Run to the bag, burnin' calories (hey)
She bad, and I'm givin' her cash on me (cash)
Just bought a Ghost, Casper me (ghost)
Spoil her, she can't help but brag on me (brag)
Fuckin' a boss, don't announce it, mama
Bust your wrist down like a fountain, mama
Private jet go to the Island, mama (let's go to the Island, mama, hey)
I'm him, I'm holdin' you down, lil' mama (I'm holdin' you down, lil' mama)
I made 20 M's from my sound this summer (I made 20 M's, let's go)
I like when you rockin' that blonde, Madonna
Let go, oh, let's go
Let's go, I told her let's go
Phew, let's go
Let's do it, let do it, let do it
Traduction en français
Lâchez prise, allez, allons-y
Allons-y, je lui ai dit, allons-y
Ouf, allons-y
Faisons-le, faisons-le, faisons-le
Je lui ai acheté Hermès et elle m'a souri (sourire)
Mets cette merde, je me coiffe (style)
Courir vers le sac, brûler des calories (hé)
Elle est mauvaise, et je lui donne du cash sur moi (cash)
Je viens d'acheter un Ghost, Casper moi (fantôme)
Gâtez-la, elle ne peut s'empêcher de se vanter de moi (se vanter)
Je baise un patron, ne l'annonce pas, maman
Casse ton poignet comme une fontaine, maman
Jet privé, va sur l'île, maman (allons sur l'île, maman, hé)
Je suis lui, je te retiens, petite maman (je te retiens, petite maman)
J'ai fait 20 M avec mon son cet été (j'ai fait 20 M, c'est parti)
J'aime quand tu berces cette blonde, Madonna
Garder cette merde hors de la grille
Je la baise bien, mets ton cul dans le berceau (te mets debout)
Tu ferais mieux de garder cette merde réelle (hé)
Tu as fait une erreur et c'est comme ça (c'est comme ça)
Rick Owens est assis sur mon bord
À moitié sur l'eau qu'un Navy SEAL (eau)
Rocket, j'ai versé une larme (Rocket)
Je suis allé dans les îles pour pouvoir penser clairement (clair)
Son corps a l'air mince (son corps a l'air mince)
Mais c'est vraiment son visage
Elle est sur ma bucket list, je suis cool d'attendre
Elle aime la Margiela, elle a du goût
Je fais des shooters, ils marchent avec les Drac' (ils marchent avec les Drac')
Personne n'est en sécurité (personne)
Je suis pharmaceutique, les médicaments sont en sécurité
Elle aime le crocodile Birk' sur la vague (croc)
Chrome Heart, comment je l'éclate (Chrome Heart), j'ai de l'autruche sur mes patchs (autruche)
J'ai des richesses, garde mes blickies, je ne manque pas (blickies)
Des salopes en moi, je garde des Benjis, je garde des rackies (benjis)
Les négros rient ici, mais ces salopes adorent ma mode (mode)
Rolls-Royce Culli', fumant du Kusher comme sur Ashton (Ashton Kusher)
Je ne peux aller nulle part sans qu'aucune caméra ne clignote (clignotant, clignotant)
C'est mon atout, on va manger avec des serviettes Chanel (action)
Merde, deviens drastique, tire mon coup, tu sais que je suis un assassin (assassin)
Je lui ai acheté Hermès et elle m'a souri (sourire)
Mets cette merde, je me coiffe (style)
Courir vers le sac, brûler des calories (hé)
Elle est mauvaise, et je lui donne du cash sur moi (cash)
Je viens d'acheter un Ghost, Casper moi (fantôme)
Gâtez-la, elle ne peut s'empêcher de se vanter de moi (se vanter)
Je baise un patron, ne l'annonce pas, maman
Casse ton poignet comme une fontaine, maman
Jet privé, va sur l'île, maman (allons sur l'île, maman, hé)
Je suis lui, je te retiens, petite maman (je te retiens, petite maman)
J'ai fait 20 M avec mon son cet été (j'ai fait 20 M, c'est parti)
J'aime quand tu berces cette blonde, Madonna
Lâchez prise, oh, allons-y
Allons-y, je lui ai dit, allons-y
Ouf, allons-y
Faisons-le, faisons-le, faisons-le