Plus de titres de DJ Eprom
Description
Producteur : Praktyczna Pani
Compositeur : Wojciech Baranowski
Compositeur : Pawel Zalewski
Auteur : Wojciech Baranowski
Remixeur : Praktyczna Pani
Ingénieur mixage : Michał Baj
Ingénieur mastering : Michał Baj
Chant : Marzena Ugorna
Paroles et traduction
Original
Dryfuję jak samotna łódź na falach niebezpiecznych wód.
Nie chodzi o miejsce na ziemi. Nie powiem, że mam.
Co dzień wyciągam głowę z chmur. Przebijam nią najgrubszy mur.
Mam nowe pomysły, by dobrze zaznaczyć swój ślad.
Ta droga nie jest prosta, choć kusi, by nią biec.
Wygodniej będzie zostać, lecz. . . Hej! Nadchodzi ten dzień.
Już czuję i wiem, że robię mój ruch na lepsze.
Hej! Nadchodzi ten dzień.
Już czuję i wiem, że robię mój ruch na lepsze.
Złożyć mnie z tysięcy rad prorocy, których nie chcę znać.
Im mówią mi więcej, tym bardziej nie słychać ich słów.
Pogubię się niejeden raz. Odnajdę, nie usłyszę braw.
Nie czuję upadku, gdy mogę podnosić się znów.
Ta droga nie jest prosta, choć kusi, by nią biec.
Wygodniej będzie zostać, lecz. . . Hej!
Nadchodzi ten dzień.
Już czuję i wiem, że robię mój ruch na lepsze. Hej! Nadchodzi ten dzień.
Już czuję i wiem, że robię mój ruch na lepsze.
Hej! Hej!
Nadchodzi ten dzień, że robię mój ruch na lepsze.
Hej!
Nadchodzi ten dzień, że robię mój ruch, że robię mój ruch, że robię mój ruch na lepsze.
Traduction en français
Je dérive comme un bateau solitaire sur les vagues d'eaux dangereuses.
Il ne s'agit pas de place sur terre. Je ne dirai pas que je l'ai.
Chaque jour, je sors la tête des nuages. Je perce le mur le plus épais avec.
J'ai de nouvelles idées pour faire une bonne note.
Ce chemin n’est pas facile, même s’il est tentant de le suivre.
Ce sera plus pratique de rester, mais. . . Hé! Le jour arrive.
Je sens et sais déjà que j’avance pour le mieux.
Hé! Le jour arrive.
Je sens et sais déjà que j’avance pour le mieux.
Inventez-moi avec des milliers de conseils de prophètes que je ne veux pas connaître.
Plus ils m’en disent, plus leurs paroles deviennent inaudibles.
Je me perdrai plus d'une fois. Je le trouverai, je n'entendrai pas les applaudissements.
Je n'ai pas l'impression de tomber quand je peux me relever.
Ce chemin n’est pas facile, même s’il est tentant de le suivre.
Ce sera plus pratique de rester, mais. . . Hé!
Le jour arrive.
Je sens et sais déjà que j’avance pour le mieux. Hé! Le jour arrive.
Je sens et sais déjà que j’avance pour le mieux.
Hé! Hé!
Le jour vient où j’agirai pour le mieux.
Hé!
Le jour vient où je bouge, où je bouge, où je bouge pour le mieux.