Plus de titres de Bartek Królik
Plus de titres de DJ 600V
Description
Producteur : DJ 600V
Compositeur : Bartek Królik
Compositeur : Marek Piotrowski
Auteur : Bartek Królik
Ingénieur mixage : DJ 600V
Ingénieur mastering : Michał Baj
Chant : Bartek Królik
Paroles et traduction
Original
Wszyscy dawno śpią, ale to nie on.
On rozdaje karty. On uderza w dzwon.
Myślisz: jest twardy, znokautuje go.
Nie masz w sobie prawdy i przegrywasz to.
Przez ten czas zbudowałem dom.
W nim trzymają gardę ci, co ze mną są. Teraz mówię otwarcie, bo sprawdziłem.
-Uuu. -Tylko winni bracie.
-Uhuhu. -Prosto grajmy to.
Nasza tajna broń. To jest właśnie on.
To swój człowiek, co kładzie niski ton.
Nasza tajna broń. To jest właśnie on.
To ten człowiek, ten co kładzie niski ton. On pyknie. Na szeroko. On sieje.
Sieje łany łąk.
O każdą nutę walczy. One tego chcą.
Lubisz, kiedy patrzy. Lubisz słuchać go.
Robi ci się bardziej i dotykasz ją i zamykasz oczy. Wyciągasz dłoń.
Nie chcesz, żeby kończył.
To rozluźnia go i podkręcasz bardziej. Przez całą noc.
Kiedyś byłem na dnie.
Dziś robimy to.
Nasza tajna broń. To jest właśnie on.
To swój człowiek, co kładzie niski ton.
Nasza tajna broń. To jest właśnie on.
To ten człowiek, ten co- -Nie da ci nic z tego, co da on. -Nasza tajna broń.
-Właśnie on. -To jest właśnie on.
-Cały on. -To swój człowiek, co- Jakby to powiedzieć.
-Właśnie on. -Nasza tajna broń.
-Tylko on. -To jest właśnie on.
-Cały on. -To ten człowiek, ten co-
Nie da ci nic z tego, co da on.
Traduction en français
Tout le monde dort depuis longtemps, mais ce n'est pas lui.
Il distribue les cartes. Il sonne la cloche.
Vous pensez : il est dur, je vais l'assommer.
Vous n'avez pas la vérité en vous et vous la perdez.
Pendant ce temps, j'ai construit une maison.
Ceux qui sont avec moi y tiennent leur garde. Maintenant, je parle ouvertement parce que j'ai vérifié.
-Uuu. -Seulement les coupables, mon frère.
-Uhuhu. - Jouons franchement.
Notre arme secrète. C'est lui.
C'est son propre homme qui garde un ton bas.
Notre arme secrète. C'est lui.
C'est l'homme, celui qui pose la note grave. Il va éclater. Large. Il sème.
Il sème des parcelles de prairies.
Il se bat pour chaque note. Ils le veulent.
Vous aimez quand il regarde. Vous aimez l'écouter.
Vous vous sentez plus émotif, vous la touchez et fermez les yeux. Vous tendez la main.
Vous ne voulez pas qu'il finisse.
Cela le détend et vous l'augmentez davantage. Toute la nuit.
Une fois, j’étais au plus bas.
Aujourd'hui, nous le faisons.
Notre arme secrète. C'est lui.
C'est son propre homme qui garde un ton bas.
Notre arme secrète. C'est lui.
C'est l'homme, celui qui... Vous ne vous donnerez rien de ce qu'il vous donne. -Notre arme secrète.
-C'est lui. -C'est lui.
-Tout lui. -C'est son propre homme, quoi- Comment le dire.
-C'est lui. -Notre arme secrète.
-Seulement lui. -C'est lui.
-Tout lui. -C'est l'homme, celui qui-
Vous n'obtiendrez rien de ce qu'il vous donnera.