Plus de titres de Kacperczyk
Description
Auteur : Maciej Kacperczyk
Parolier, producteur : Paweł Kacperczyk
Paroles et traduction
Original
Kiedy już zmęczyło cię łączenie ze studiami pracy
Zaczynasz oglądać się za starszymi panami
Czasy, gdy wierzyłaś w miłość, która będzie jak ta z baśni
Odeszły, już tak nie śmieszą te z gold diggerami pranki
Gdy widziałeś wszystkie memy i żaden z nich cię nie bawi
Ale całą noc oglądasz je, a rano masz do pracy
Kiedy dochodzisz do wniosku, moja była jest tą jedną
Kiedy przelotna miłość rano staje się na serio
Kiedy wymagania bledną jak z wiekiem Michael Jackson
Chcesz mieć kogoś obok, ale kogo - wszystko jedno
Smak białego Fresco, kace gorsze niż piekło
Tęsknisz do młodości, wtedy rano było lekko
Życie to nie zupa, żeby później było drugie
Życie to nie Facebook, że jak chcesz odpocząć to usuniesz
Jesteś duży, rozumiesz już wszystko, ale siebie nie pojmujesz
Kiedy patusy wpierdol ci spuścili i zabrali portfel
Nie możesz zadzwonić po psy, bo obitą mordę masz
Więc nie możesz odblokować telefonu na tę twarz
Chyba zaczyna się kryzys i wszystko idzie nie tak
Kiedy zaczynasz żałować, że zrobiłeś sobie dziaby, aa
Każda z nich ci przypomina jakie wielkie miałeś plany, aa
Miałeś być znany jak Quebo, teraz w korpo pomazany siedzisz, aa
Jak pierwszego w szkole dnia, przez ziomków flamastrami
Kiedy wymagania bledną jak z wiekiem Michael Jackson
Chcesz mieć kogoś obok, ale kogo - wszystko jedno
Smak białego Fresco, kace gorsze niż piekło
Tęsknisz do młodości, wtedy rano było lekko
Zamiast wódy - benzo, często wóda i benzo
Przestałeś obierać z czekolady ptasie mleczko
Kiedy rodzice są daleko, gdy przestaję wierzyć w niebo
Będę tęsknił do młodości, chociaż teraz jest już ciężko
(Chociaż teraz jest już ciężko)
(Chociaż teraz jest już ciężko)
(Teraz jest już ciężko)
Traduction en français
Quand on en a marre de cumuler travail et études
Tu commences à regarder les hommes plus âgés
Les moments où tu croyais en l'amour seraient comme un conte de fées
Ils sont partis, les farces des chercheurs d'or ne sont plus aussi drôles
Quand tu as vu tous les mèmes et qu'aucun d'entre eux ne t'amuse
Mais tu les surveilles toute la nuit et le matin tu dois aller travailler
Quand tu arrive à la conclusion, c'est mon ex qui est le bon
Quand l'amour éphémère devient sérieux le matin
Quand les exigences s'estompent comme Michael Jackson avec l'âge
Tu veux quelqu'un à côté de toi, mais qui - ça n'a pas d'importance
Le goût de la fresque blanche, une gueule de bois pire que l'enfer
Ta jeunesse te manque, quand c'était facile le matin
La vie n'est pas une soupe, pour qu'il y en ait une autre plus tard
La vie n'est pas Facebook et si tu veux te reposer tu la supprimeras
Tu es grand, tu comprends tout, mais tu ne te comprends pas
Quand les salopards t'ont tabassé et pris ton portefeuille
Tu ne peux pas appeler les chiens parce que ton visage est meurtri
Vous ne pouvez donc pas déverrouiller votre téléphone avec ce visage
Je suppose qu'une crise commence et que tout va mal
Quand tu commences à regretter de t'être fait faire les dents, aah
Chacun d'eux vous rappelle les grands projets que vous aviez, aa
Tu étais censé être connu sous le nom de Quebo, maintenant tu as des ennuis, aa
Comme le premier jour d'école, par mes amis avec des marqueurs
Quand les exigences s'estompent comme Michael Jackson avec l'âge
Tu veux quelqu'un à côté de toi, mais qui - ça n'a pas d'importance
Le goût de la fresque blanche, une gueule de bois pire que l'enfer
Ta jeunesse te manque, quand c'était facile le matin
Au lieu de l'eau - du benzo, souvent de l'eau et du benzo
Tu as arrêté de peler les guimauves du chocolat
Quand mes parents sont loin, quand j'arrête de croire au paradis
Ma jeunesse va me manquer, même si c'est dur maintenant
(Même si c'est dur maintenant)
(Même si c'est dur maintenant)
(C'est dur maintenant)