Plus de titres de Chevelle
Description
Chant, producteur, guitares : Pete Loeffler
Batterie : Sam Loeffler
Mixeur : Beau Burchell
Ingénieur du son : Kemble Walters
Ingénieur du son : Mike Kalajian
Compositeur : Peter Loeffler
Compositeur : Sam Loeffler
Paroles et traduction
Original
Trust us. Did I offend you?
And yes, I meant to.
Somebody feeling cross. Somebody coming close.
And what you got is simply the hottest.
And when my feeling's poor.
They said my blindness needs to be cured.
They said my blindness seeks the nerves.
Hey, simple reminder, kid, lying helps.
They said my blindness needs to be cured.
Trust us.
You got those silent lungs. And got fulfilled victims.
Looks like you're finally exposed. I see your thoughts caught.
Night lit eyes fixate of it. No wonder lies could cross the sun.
Dying love for kingdom coming. Somebody pass the bible of this fairy tale.
Remember your truth. Or if they suddenly knew.
They said my blindness needs to be cured.
They said my blindness seeks the nerves.
Hey, simple reminder, kid, lying helps.
They said my blindness needs to be cured.
Trust us simply. Trust us.
Trust us simply. Trust us. Trust us simply. Trust us. Trust us simply.
Trust.
They said my blindness needs to be cured.
They said my blindness seeks the nerves.
Hey, simple reminder, kid, lying helps.
There's something when your karma logs.
When your karma logs.
There's something when your karma logs. In the mind.
Just trust us.
Traduction en français
Faites-nous confiance. Est-ce que je t'ai offensé ?
Et oui, je le voulais.
Quelqu’un qui se sent contrarié. Quelqu'un qui s'approche.
Et ce que vous avez est tout simplement le plus chaud.
Et quand mes sentiments sont faibles.
Ils ont dit que ma cécité devait être guérie.
Ils ont dit que ma cécité cherchait les nerfs.
Hé, un simple rappel, gamin, mentir aide.
Ils ont dit que ma cécité devait être guérie.
Faites-nous confiance.
Vous avez ces poumons silencieux. Et j'ai eu des victimes comblées.
On dirait que vous êtes enfin exposé. Je vois que vos pensées sont capturées.
Les yeux éclairés par la nuit en sont fixés. Pas étonnant que les mensonges puissent traverser le soleil.
Amour mourant pour le royaume à venir. Que quelqu'un me passe la bible de ce conte de fées.
Souvenez-vous de votre vérité. Ou s’ils savaient tout d’un coup.
Ils ont dit que ma cécité devait être guérie.
Ils ont dit que ma cécité cherchait les nerfs.
Hé, un simple rappel, gamin, mentir aide.
Ils ont dit que ma cécité devait être guérie.
Faites-nous confiance simplement. Faites-nous confiance.
Faites-nous confiance simplement. Faites-nous confiance. Faites-nous confiance simplement. Faites-nous confiance. Faites-nous confiance simplement.
Confiance.
Ils ont dit que ma cécité devait être guérie.
Ils ont dit que ma cécité cherchait les nerfs.
Hé, un simple rappel, gamin, mentir aide.
Il se passe quelque chose lorsque votre karma s'enregistre.
Quand votre karma s'enregistre.
Il se passe quelque chose lorsque votre karma s'enregistre. Dans l'esprit.
Faites-nous confiance.