Plus de titres de Edward Sanda
Plus de titres de AMV kids
Description
Producteur : Edward Sanda
Compositeur : Edward Sanda
Auteur : Edward Sanda
Paroles et traduction
Original
Ninge pe străzi și în sufletul meu. Aș vrea să te văd, că fără tine mi-e greu.
Ninge cu fulgi care sunt plini de dor. Ce simt pentru tine nu e trecător.
Și poate o minune te-aduce la mine în seara de Ajun.
Am o confesiune și aș -spune.
-Împodobește-mi inima, pune-mi doar iubire în ea.
Vreau să faci parte din tablou. Și de Crăciun să-mi fii cadou.
Împodobește-mi inima, pune-mi doar iubire în ea.
Vreau să faci parte din tablou.
Și de Crăciun să-mi fii cadou.
E sărbătoare, dorința e mare și am multe să îți spun. Nu-mi ajunge o scrisoare, nu mai am răbdare.
Sper că deja ești pe drum și poate o minune te-aduce la mine în seara de Ajun.
Am o confesiune și aș -spune.
-Împodobește-mi inima, pune-mi doar iubire în ea.
Vreau să faci parte din tablou. Și de Crăciun să-mi fii cadou.
Împodobește-mi inima, pune-mi doar iubire în ea.
Vreau să faci parte din tablou.
Și de Crăciun să-mi fii cadou.
Împodobește-mi inima, pune-mi doar iubire în ea. Vreau să faci parte din tablou. Și de
Crăciun să-mi fii cadou.
Împodobește-mi inima, pune-mi doar iubire în ea.
Vreau să faci parte din tablou.
Și de Crăciun să-mi fii cadou.
Traduction en français
Il neige dans les rues et dans mon âme. J'aimerais te voir, car sans toi c'est dur pour moi.
De la neige avec des flocons pleins de nostalgie. Ce que je ressens pour toi n’est pas éphémère.
Et peut-être qu'un miracle t'amènera à moi à Eve.
J'ai une confession et je dirais.
-Décorez mon cœur, n'y mettez que de l'amour.
Je veux que tu fasses partie du tableau. Et pour Noël, sois mon cadeau.
Orne mon cœur, n'y mets que de l'amour.
Je veux que tu fasses partie du tableau.
Et pour Noël, sois mon cadeau.
C'est les vacances, l'envie est grande et j'ai beaucoup de choses à vous dire. Une lettre ne me suffit pas, je n'ai plus de patience.
J'espère que vous êtes déjà en route et peut-être qu'un miracle vous amènera à moi la veille.
J'ai une confession et je dirais.
-Décorez mon cœur, n'y mettez que de l'amour.
Je veux que tu fasses partie du tableau. Et pour Noël, sois mon cadeau.
Orne mon cœur, n'y mets que de l'amour.
Je veux que tu fasses partie du tableau.
Et pour Noël, sois mon cadeau.
Orne mon cœur, n'y mets que de l'amour. Je veux que tu fasses partie du tableau. Et de
Noël soit mon cadeau.
Orne mon cœur, n'y mets que de l'amour.
Je veux que tu fasses partie du tableau.
Et pour Noël, sois mon cadeau.