Plus de titres de Anggi Marito
Description
Chanteur : Anggi Marito
Compositeur Parolier, Producteur : Rendy Pandugo
Producteur : Adrian Rahmat Purwanto
Arrangeur : Vinson Vivaldi
Arrangeur vocal, ingénieur d'édition vocale : Barsena Bestandhi
Studio : Studio Backbeat
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Dimas Pradipta
Compositeur et parolier : Ivan Alidiyan
Paroles et traduction
Original
Jauh di dalam hati.
Kau satu tak terganti.
Namun apa daya.
Ku harus merela.
Kisah yang tak punya.
Akhir bahagia.
Aku masih di sini.
Kau kan tetap di sana.
Dua hati sama.
Jalannya berbeda.
Memaksakan kita.
Tak bersama.
Dunia tak akan bisa.
Satukan iman berbeda.
Kau doaku.
Yang tak akan pernah sampai. Ke langitku sendiri.
Sudah tak mungkin lagi.
Kita saling mengisi.
Dua hati sama.
Di jalan berbeda.
Memaksakan kisah ini.
Tetap abadi. Hoo uwo uwo.
Dunia tak akan bisa.
Satukan iman berbeda.
Kau doaku. Yang tak akan pernah sampai.
Ke langitku sendiri.
Dan bila pada akhirnya.
Tak menemukan jalannya.
Kau dan aku.
Yang tak akan pernah satu.
Hanya menunggu waktu.
Ingat aku yang pernah bangga. Memilikimu. Hoo oo oo oo.
Maaf bila ku takkan lagi ada temani harimu.
Hoo.
Dunia tak akan bisa.
Satukan iman berbeda. Kau doaku.
Yang tak akan pernah sampai.
Ke langitku sendiri. Uwo oo.
Dan bila pada akhirnya.
Tak temukan jalannya. Kau dan aku.
Yang tak akan pernah satu.
Hanya menunggu waktu.
Tibakan bisa kan kita.
Traduction en français
Au fond de moi.
Vous êtes irremplaçable.
Mais que puis-je faire ?
Je dois céder.
Une histoire qui n'en a pas.
Fin heureuse.
Je suis toujours là.
Tu es toujours là.
Deux cœurs sont pareils.
Le chemin est différent.
Nous forcer.
Pas ensemble.
Le monde ne le fera pas.
Unissez différentes confessions.
Tu es ma prière.
Qui n'arrivera jamais. Vers mon propre ciel.
Ce n'est plus possible.
Nous nous complétons.
Deux cœurs sont pareils.
Sur une autre route.
Forcer cette histoire.
Restez éternel. Hoo uwo uwo.
Le monde ne le fera pas.
Unissez différentes confessions.
Tu es ma prière. Qui n'arrivera jamais.
Vers mon propre ciel.
Et quand à la fin.
Je ne trouve pas le chemin.
Toi et moi.
Ce qui n’en sera jamais un.
J'attends juste le temps.
Rappelez-vous que j'étais autrefois fier. Avez-vous. Hoo oo oo oo.
Désolé si je ne serai plus là pour vous accompagner dans votre journée.
Hoo.
Le monde ne le fera pas.
Unissez différentes confessions. Tu es ma prière.
Qui n'arrivera jamais.
Vers mon propre ciel. Uwo oo.
Et quand à la fin.
Je ne trouve pas le chemin. Toi et moi.
Ce qui n’en sera jamais un.
J'attends juste le temps.
Nous pouvons le faire.