Plus de titres de Duy Mạnh
Description
Publié le : 2025-11-26
Paroles et traduction
Original
Giờ đây em chỉ muốn một mình thôi.
Em không thể nghĩ được gì nhiều hơn đâu.
Hãy cho em được chút bình yên.
Với em đó chính là liều thuốc thần tiên. Hãy cho em được khóc một mình thôi.
Khi em cảm giác mình bị buông lơi. Mình đã cho nhau bao ngày vui.
Có khi nào anh lại muốn đành rời.
Mình hãy nói với nhau đi anh ơi.
Em có điều gì làm anh không vui?
Hay chỉ là cái cớ để anh, để anh chỉ muốn rời xa em thôi.
Giờ như em luôn có cảm giác một ngày nào đó anh sẽ bỏ rơi em.
Người yêu ơi, sao em bỗng thấy mình chơi vơi.
Trái tim em đau, trái tim em đau.
Có khi nào mình phải xa nhau?
Em mong ước mình vẫn đang hạnh phúc.
Trái tim em đau, trái tim em đau.
Nếu một ngày mình rời xa nhau.
Và em đâu xứng đáng phải nhận nỗi đau.
Mình hãy nói với nhau đi anh ơi.
Em có điều gì làm anh không vui?
Hay chỉ là cái cớ để anh, để anh chỉ muốn rời xa em thôi.
Giờ như em luôn có cảm giác một ngày nào đó anh sẽ bỏ rơi em.
Người yêu ơi, sao em bỗng thấy mình chơi vơi.
Trái tim em đau, trái tim em đau.
Có khi nào mình phải xa nhau?
Em mong ước mình vẫn đang hạnh phúc.
Trái tim em đau, trái tim em đau.
Nếu một ngày mình rời xa nhau.
Và em đâu xứng đáng phải nhận nỗi đau.
Trái tim em đau, trái tim em đau.
Có khi nào mình phải xa nhau?
Em mong ước mình vẫn đang hạnh phúc.
Trái tim em đau, trái tim em đau. Nếu một ngày mình rời xa nhau.
Và em đâu xứng đáng phải nhận nỗi đau.
Và em đâu xứng đáng phải nhận nỗi đau.
Traduction en français
Maintenant, je veux juste être seul.
Je ne peux penser à rien de plus.
S'il vous plaît, donnez-moi un peu de paix.
Pour moi, c'est un médicament miracle. Laisse-moi pleurer seul.
Quand j'ai l'impression d'être négligé. Nous nous sommes offert de nombreux jours heureux.
Il y avait des moments où il avait envie de partir.
Parlons-nous, frérot.
Y a-t-il quelque chose qui vous rend malheureux ?
Ou est-ce juste une excuse pour moi, alors je veux juste te quitter.
Maintenant, j'ai toujours le sentiment qu'un jour tu m'abandonneras.
Mon amour, pourquoi est-ce que je me sens soudainement perdu ?
J'ai mal au cœur, j'ai mal au cœur.
Devons-nous parfois être séparés ?
J'aurais aimé être encore heureux.
J'ai mal au cœur, j'ai mal au cœur.
Si un jour on se quitte.
Et je ne mérite pas la douleur.
Parlons-nous, frérot.
Y a-t-il quelque chose qui vous rend malheureux ?
Ou est-ce juste une excuse pour moi, alors je veux juste te quitter.
Maintenant, j'ai toujours le sentiment qu'un jour tu m'abandonneras.
Mon amour, pourquoi est-ce que je me sens soudainement perdu ?
J'ai mal au cœur, j'ai mal au cœur.
Devons-nous parfois être séparés ?
J'aurais aimé être encore heureux.
J'ai mal au cœur, j'ai mal au cœur.
Si un jour on se quitte.
Et je ne mérite pas la douleur.
J'ai mal au cœur, j'ai mal au cœur.
Devons-nous parfois être séparés ?
J'aurais aimé être encore heureux.
J'ai mal au cœur, j'ai mal au cœur. Si un jour on se quitte.
Et je ne mérite pas la douleur.
Et je ne mérite pas la douleur.