Plus de titres de KALUSH
Plus de titres de Agape
Description
Chanteur : KALOUCH
Chanteur : Agapè
Producteur : Стас Чорний
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Антон Дітяшов
Compositeur, arrangeur: Давид Голубенко
Compositeur Parolier: Олег Псюк
Compositeur Parolier: Артур Дрогобицький
Compositeur : Арсен Горбач
Paroles et traduction
Original
Вночі не спиться. Промокла під дощем заплакана цариця.
О-бо-бо-бо-бо-бом. Номер набираєш.
Його підніме той, хто тебе не кохає.
І прийде час, коли не стане нас, і все пройде, як сон.
Твоя любов і ті слова, що я вдихаю знов і-- Квіти, щоби ще раз дарував, та ну, щоби ще раз довіряв, я дура.
Я в любов повірю знов і потону.
Я знов повішу на твою натуру.
А я дивлюсь, чи напевне пройдусь, де не будували правді сховищ. І правда все не здобуть. Її в хоминках знайду.
Я її віднайду.
Де би не сховав її, серед снігу білу знайду. Гірка, яка я знаю.
Де густував сомельє, як я, правда, так далеко я йду.
Я її шукаю. Брехня не жже, чи колить просто лише одній.
Я її завжди впізнаю, навіть якщо ситуація на краю.
Я брехню більше вже не вичисляю.
Я просто знаю.
І прийде час, коли не стане нас, і все пройде, як сон.
Твоя любов і ті слова, що я вдихаю знов і-- Квіти, щоби ще раз дарував, та ну, щоби ще раз довіряв, я дура.
Я в любов повірю знов і потону.
Я знов повішу на твою натуру.
Квіти, щоби ще раз дарував, та ну, щоби ще раз довіряв, я дура.
Я в любов повірю знов і потону.
Я знов повішу на твою натуру.
Traduction en français
Ne dormez pas la nuit. La reine en pleurs s'est mouillée sous la pluie.
Oh-bo-bo-bo-bo-bom. Vous composez le numéro.
Il sera élevé par quelqu'un qui ne vous aime pas.
Et le temps viendra où nous ne serons plus, et tout se passera comme un rêve.
Ton amour et ces mots que je respire encore et... Des fleurs à offrir encore une fois, et bien, à faire confiance encore une fois, je suis un imbécile.
Je croirai à nouveau en l'amour et me noierai.
Je vais encore raccrocher à ta nature.
Et je cherche à voir si je suis sûr de pouvoir marcher là où ils n'ont pas construit de coffres-forts. Et la vérité est qu’ils ne gagneront pas tout. Je la retrouverai dans les maisons.
Je vais la trouver.
Peu importe où je la cache, je la trouverai blanche parmi la neige. L'amer que je connais.
Où a goûté le sommelier, comme moi, la vérité est que je vais jusqu'où.
Je la cherche. Un mensonge ne brûle pas, ou seulement pique.
Je la reconnais toujours, même si la situation est tendue.
Je ne compte plus les mensonges.
Je sais juste.
Et le temps viendra où nous ne serons plus, et tout se passera comme un rêve.
Ton amour et ces mots que je respire encore et... Des fleurs à offrir encore une fois, et bien, à faire confiance encore une fois, je suis un imbécile.
Je croirai à nouveau en l'amour et me noierai.
Je vais encore raccrocher à ta nature.
Des fleurs à offrir à nouveau, et bien, à refaire confiance, je suis un imbécile.
Je croirai à nouveau en l'amour et me noierai.
Je vais encore raccrocher à ta nature.