Plus de titres de Sampagne
Plus de titres de YUNG SAINT PAUL
Description
Producteur : Geenaro & Ghana Beats
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Ludwig Maier
Compositeur Parolier : Sampagne
Compositeur Parolier : YUNG SAINT PAUL
Compositeur : TIGRAN
Paroles et traduction
Original
Geh Samstag nicht ran, doch bring Rosen am Dienstag.
Versprech' dir ein Haus mit ei'm Golden Retriever. Die Wahrheit ist leise, aus mir spricht der Tequila.
Du sagst, es ist over, dann machen wir's wieder, wieder.
Schreib mir, wenn du mich noch lieb hast. Rote Augen, wir sehen die Wolken in Lila.
So lang nicht mehr sober. Du sagst, es ist over, dann machen wir's wieder, wieder.
Ich bin wieder nicht hier wegen Morddrohungen. So viel Love brings keine
Hochzeit. Wie viel Goodbyes soll es noch sein? Oh Shit, wir haben uns wieder in der
Hotline. Bling, bling, ich folg' mei'm Instinkt.
Für die Pin zu dei'm Herz, ich glaub', ich bin drin. Könn' wir beide nur verlier'n oder ist es Win-Win?
Wie soll ich dein Mann sein, wenn ich noch ein Kind bin? Ich hab' dir die Welt versprochen.
Wisch' die Träne weg und mach' die Felge trocken.
Bitte glaub mir nicht, wenn ich auf Drank bin. Baby, schnelle Worte werden schnell gebrochen, ja, ja.
Nimm mich nicht für echt. Ich mach' zwei, drei Missionen weg.
Schreib' dir ei'n -I-miss-you-Text, du kennst den Style. -Geh Samstag nicht ran, doch bring Rosen am
Dienstag. Versprech' dir ein Haus mit ei'm Golden Retriever.
Die Wahrheit ist leise, aus mir spricht der Tequila.
Du sagst, es ist over, dann machen wir's wieder, wieder. Schreib mir, wenn du mich noch lieb hast. Rote
Augen, wir sehen die Wolken in Lila. So lang nicht mehr sober.
Du sagst, es ist over, dann machen wir's wieder, wieder, ja.
Wolltest Jubiläum Wrist von ei'm Frenchie.
Doch es bleibt nur ein Wichser, der Sham liebt.
Wenn sie kommen mit Beweisen auf dem Handy, glaub denen nix, alles Bitches, ich kenn die. Bitte vergiss mich doch.
Jede Woche schreiben, Pausa gibt's nicht noch. All das bist dein Genick, Fickkopf.
Glaub unter uns nicht, dass ein Lichtblick kommt, doch ich hör' deine Stimme auf dem AB.
Ist der Grund, dass ein Junge noch mal nachlegt. Kann nicht geradeaus laufen, kann nicht klar sehen.
Unsere Liebe schmeckt nach Gift, Baby, sag' denen. Nimm mich nicht für echt. Ich mach' zwei, drei
Missionen weg. Schreib' dir ei'n I-miss-you-Text, du kennst den Style.
Geh Samstag nicht ran, doch bring Rosen am Dienstag.
Versprech' dir ein Haus mit ei'm Golden Retriever.
Die Wahrheit ist leise, aus mir spricht der Tequila. Du sagst, es ist over, dann machen wir's wieder, wieder.
Schreib mir, wenn du mich noch lieb hast. Rote Augen, wir sehen die
Wolken in Lila. So lang nicht mehr sober.
Du sagst, es ist over, dann machen wir's wieder, wieder, ja.
Traduction en français
Ne répondez pas samedi, mais apportez des roses mardi.
Promettez-vous une maison avec un golden retriever. La vérité est tranquille, la tequila parle à travers moi.
Vous dites que c'est fini, alors nous recommencerons, encore.
Écrivez-moi si vous m'aimez toujours. Les yeux rouges, on voit les nuages en violet.
Pas sobre depuis si longtemps. Vous dites que c'est fini, alors nous recommencerons, encore.
Encore une fois, je ne suis pas là pour des menaces de mort. Personne n'apporte autant d'amour
mariage. Combien d’adieux devrait-il y avoir ? Oh merde, nous nous sommes revus
Ligne d'assistance. Bling, bling, je suis mon instinct.
Pour l'épingle à votre cœur, je pense que je suis partant. Pouvons-nous tous les deux perdre ou est-ce gagnant-gagnant ?
Comment suis-je censé être ton mari alors que je suis encore un enfant ? Je t'ai promis le monde.
Essuyez la déchirure et séchez le bord.
S'il vous plaît, ne me croyez pas quand je suis ivre. Bébé, les mots rapides sont vite brisés, ouais, ouais.
Ne me prends pas pour vrai. Je ferai deux ou trois missions.
Écris-toi un texte tu me manques, tu connais le style. -Ne réponds pas samedi, mais apporte des roses samedi
Mardi. Promettez-vous une maison avec un golden retriever.
La vérité est tranquille, la tequila parle à travers moi.
Vous dites que c'est fini, alors nous recommencerons, encore. Écrivez-moi si vous m'aimez toujours. Rouge
Les yeux, on voit les nuages en violet. Pas sobre depuis si longtemps.
Vous dites que c'est fini, alors on recommencera, encore, oui.
Je voulais un poignet d'anniversaire d'un Frenchie.
Mais il ne reste plus qu'un seul enfoiré qui aime Sham.
S'ils viennent avec des preuves sur leurs portables, ne les croyez pas, ce sont tous des connards, je les connais. S'il vous plaît, oubliez-moi.
Écrivez chaque semaine, il n'y a plus de pause. Tout ça, c'est ton cou, connard.
Ne pense pas qu'il y aura une lueur d'espoir entre nous, mais j'entends ta voix au téléphone.
C'est la raison pour laquelle un garçon fait monter la barre. Je ne peux pas marcher droit, je ne peux pas voir clairement.
Notre amour a un goût de poison, bébé, dis-leur. Ne me prends pas pour vrai. j'en ferai deux, trois
Missions terminées. Écris-toi un texte tu me manques, tu connais le style.
Ne répondez pas samedi, mais apportez des roses mardi.
Promettez-vous une maison avec un golden retriever.
La vérité est tranquille, la tequila parle à travers moi. Vous dites que c'est fini, alors nous recommencerons, encore.
Écrivez-moi si vous m'aimez toujours. Les yeux rouges, on les voit
Nuages en violet. Pas sobre depuis si longtemps.
Vous dites que c'est fini, alors on recommencera, encore, oui.