Plus de titres de Mark Forster
Description
Producteur, Ingénieur mastering, Claviers, Guitare, Programmeur, Parolier, Ingénieur mixage, Compositeur, Ingénieur du son : Jules Kalmbacher
Interprète associé, chant : Mark Forster
Batterie : Alex Höffken
Basse, Guitare : Alexander Grube
Parolier, Compositeur : Mark Cwiertnia
Parolier, Compositeur, Producteur : synthax
Paroles et traduction
Original
Ich seh in deinen Augen, dass es dich zerreißt.
Ich weiß, du willst mir glauben, doch das' einfach nicht so leicht.
Gedanken sind da Tausende, die meisten sind gemein. Und so wollten wir nie sein. Wenn ich unterwegs bin in mei'm anderen
Leben, kommen die Ängste, so als ob wir nicht safe sind.
Ich weiß, ich bin so miserabel, das zu kommunizieren. Doch am liebsten wär ich immer bei dir.
Du bist das Beste, meine Rettungsweste. Feiern unsere Feste, alle andern Gäste.
So viel, das mich stresst, ich fühl mich wie das Letzte.
Du bist meine Festung, bist für mich das Beste. Du bist das Beste, meine Rettungsweste.
Feiern unsere Feste, alle andern Gäste. So viel, das mich stresst, ich fühl mich wie das Letzte.
Du bist meine Festung, bist für mich das Beste, Beste.
Ich schreib mit Edding auf meinen Arm, ich geh nie hier weg.
Will die nächsten vierzig Jahre mit dir Fleetwood Mac. Bist mein Notfallkontakt und mein
Lieblingsmensch. Und ich sag es allen, die mich kennen.
Wenn ich unterwegs bin in meinem andern Leben, kommen die Ängste, so als ob wir nicht safe sind.
Ich weiß, ich bin so miserabel, das zu kommunizieren. Doch am liebsten wär ich immer bei dir.
Du bist das Beste, meine Rettungsweste. Feiern unsere Feste, alle andern Gäste.
So viel, das mich stresst, ich fühl mich wie das Letzte.
Du bist meine Festung, bist für mich das Beste. Du bist das Beste, meine Rettungsweste.
Feiern unsere Feste, alle andern Gäste. So viel, das mich stresst, ich fühl mich wie das Letzte.
Du bist meine Festung, bist für mich das Beste, Beste.
So viel, das mich stresst, ich fühl mich wie das Letzte.
Du bist meine Festung, bist für mich das Beste, Beste.
Traduction en français
Je vois dans tes yeux que ça te déchire.
Je sais que tu veux me croire, mais ce n'est pas si simple.
Il existe des milliers de pensées, la plupart communes. Et nous n’avons jamais voulu être comme ça. Quand je suis en déplacement dans mon autre
Dans la vie, les peurs surviennent, comme si nous n'étions pas en sécurité.
Je sais que je suis tellement malheureux de communiquer cela. Mais j'aimerais être toujours avec toi.
Tu es le meilleur, mon gilet de sauvetage. Célébrez nos célébrations, tous les autres invités.
Tellement ça me stresse, j'ai l'impression d'être la dernière chose.
Tu es ma forteresse, tu es le meilleur pour moi. Tu es le meilleur, mon gilet de sauvetage.
Célébrez nos célébrations, tous les autres invités. Tellement ça me stresse, j'ai l'impression d'être la dernière chose.
Tu es ma forteresse, tu es la meilleure, la meilleure chose pour moi.
J'écris sur mon bras avec Sharpie, je ne pars jamais d'ici.
Je veux que Fleetwood Mac soit avec vous pour les quarante prochaines années. Tu es mon contact d'urgence et le mien
Personne préférée. Et je le dis à tous ceux qui me connaissent.
Quand je suis en déplacement dans mon autre vie, les peurs surgissent, comme si nous n'étions pas en sécurité.
Je sais que je suis tellement malheureux de communiquer cela. Mais j'aimerais être toujours avec toi.
Tu es le meilleur, mon gilet de sauvetage. Célébrez nos célébrations, tous les autres invités.
Tellement ça me stresse, j'ai l'impression d'être la dernière chose.
Tu es ma forteresse, tu es le meilleur pour moi. Tu es le meilleur, mon gilet de sauvetage.
Célébrez nos célébrations, tous les autres invités. Tellement ça me stresse, j'ai l'impression d'être la dernière chose.
Tu es ma forteresse, tu es la meilleure, la meilleure chose pour moi.
Tellement ça me stresse, j'ai l'impression d'être la dernière chose.
Tu es ma forteresse, tu es la meilleure, la meilleure chose pour moi.