Plus de titres de Arce
Plus de titres de Omar Montes
Description
Producteur : Soké
Compositeur, Auteur : Pablo Arce
Compositeur, Auteur : Omar Montes
Paroles et traduction
Original
No me cuentes la película, parece mi ex. Que luego chupa, se parece a mi ex.
De pasarla con la Jess y despertar con Inés. Que yo si salgo pa' meterla de tres.
Griego y francés, ateo, pero blessed. De Santiago de Galicia a la west. Voy con un
Rolex de oro, pero no sé ni el mes. Se va de tigerón, pero es un puto siamés.
Los puntos calientes, los negocios y las ventas.
Estoy en pan bendito, que se va el que inventa. Si llego a Pantera, voy a meter la herramienta.
Y todos estos cueros, si llego, se calientan. Adicto a la calle, lo que representa.
Los peines, tambores y los yonkis aumentan. Las star mexicanas, los fajos y cincuenta.
Los llevo a la cuenta, los gasto a las doce como Cenicienta. Negra tinteada la nave,
Dios me cuida desde arriba cuando yo salgo por ahí.
Negro mate, los metales. Dale, chula, dentro de la disco estoy quemando hachís.
Negra tinteada la nave, Dios me cuida desde arriba cuando yo salgo por ahí.
Negro mate, los metales. Dale, chula, dentro de la disco estoy quemando hachís.
Sin Marvel, Tony Parker, Vi-Vince Carter.
Vu-voy para el infierno, en la puerta de embarque. Tarde, siempre es tarde, así que salte.
Eh, como te columpies, nos vemos en el parque. Un pan de luz, pero si vienen polis, saúco.
Con la pureza del norte, pero labia del sur. Un rockstar como Kurt, lleno de cash por seguro.
Estuve hablando con tu piba y solo quiere yogur.
Mueve ese culo si tú eres mi mami chula, que todos esos papeles te los tiro a ti.
Estoy quemando flores, la noche está oscura.
Tengo el flow de calle y sabes que vengo de allí. Adicto a la calle, a las mujeres, a las misiones.
Ella mueve el culo y lo hace como se supone. Yo ya conozco tus intenciones.
Llegaste to' el taco bebiendo y fumando blones. Omar Montes.
Negra tinteada la nave, Dios me cuida desde arriba cuando yo salgo por ahí.
Negro mate, los metales. Dale, chula, dentro de la disco estoy quemando hachís.
Negra tinteada la nave, Dios me cuida desde arriba cuando yo salgo por ahí.
Negro mate, los metales. Dale, chula, dentro de la disco estoy quemando hachís.
Traduction en français
Ne me parle pas du film, on dirait mon ex. Qui est nul alors, il ressemble à mon ex.
Pour le passer avec Jess et se réveiller avec Inés. Que je sors pour en marquer trois.
Grec et français, athées, mais bénis. De Santiago de Galicia à l'ouest. je pars avec un
Rolex en or, mais je ne connais même pas le mois. C'est un tigre, mais c'est un putain de Siamois.
Les points chauds, les affaires et les ventes.
Je suis dans le pain béni, celui qui invente les feuilles. Si j'arrive à Pantera, je vais mettre l'outil dedans.
Et tous ces cuirs, si j'arrive, chauffent. Accro à la rue, à ce qu'elle représente.
Les peignes, les tambours et les junkies se multiplient. Les stars mexicaines, les bourres et les quinquagénaires.
Je les garde sur mon compte, je les dépense à midi comme Cendrillon. Le navire est teint en noir,
Dieu prend soin de moi d'en haut quand je sors là-bas.
Noir mat, métaux. Allez, coolie, dans la discothèque, je brûle du haschisch.
Le navire est teinté en noir, Dieu veille sur moi d'en haut quand j'y sors.
Noir mat, métaux. Allez, coolie, dans la discothèque, je brûle du haschisch.
Sans Marvel, Tony Parker, Vi-Vince Carter.
Vu-je vais en enfer, à la porte d'embarquement. Tard, il est toujours tard, alors saute.
Hé, si tu te balances, on se voit dans le parc. Un pain de lumière, mais si les flics arrivent, du sureau.
Avec la pureté du nord, mais la simplicité du sud. Une rockstar comme Kurt, plein d'argent c'est sûr.
Je parlais à ta copine et elle veut juste du yaourt.
Bouge ce cul si tu es ma maman cool, je te jette tous ces papiers.
Je brûle des fleurs, la nuit est sombre.
J'ai le flux de la rue et tu sais que je viens de là. Accro à la rue, aux femmes, aux missions.
Elle bouge ses fesses et le fait comme elle est censée le faire. Je connais déjà vos intentions.
Vous êtes arrivé au taco en buvant et en fumant des blondes. Omar Montès.
Le navire est teinté en noir, Dieu veille sur moi d'en haut quand j'y sors.
Noir mat, métaux. Allez, coolie, dans la discothèque, je brûle du haschisch.
Le navire est teinté en noir, Dieu veille sur moi d'en haut quand j'y sors.
Noir mat, métaux. Allez, coolie, dans la discothèque, je brûle du haschisch.