Plus de titres de Antonio José
Description
Producteur : Guillermo Zárate Terrón
Paroles et traduction
Original
Eres mi casa, eres mi puerto
Mi estrella, mi mundo, mi norte, mi sur y mi cielo
Me abres las alas, fuera los miedos
Eres la fuerza que llevo dentro
Si no te tengo, me pierdo
Pierdo las ganas y el tiempo
No sabe a nada diciembre
No siento nada si no te tengo
Tú me enseñaste a vivir
Tú me enseñaste a soñar
Contigo
Me gusta perderme contigo
Vivir este mundo contigo
Sentir en mi pecho el latido
Contigo
Una y mil vidas contigo
Sé que el futuro es contigo
Y juro que solo es contigo
Cuentan las horas si al lado te tengo
Me gustan tus besos de sal y de miel
Tu cuerpo, mi templo; tu aroma en mi cuerpo
Por eso, mi amor, no te vendo
Tú y yo
Somos eternos
Tú y yo
Un mundo perfecto
Tú y yo
Somos el cielo infinito
Contigo
Me gusta perderme contigo
Vivir este mundo contigo
Sentir en mi pecho el latido
Contigo
Una y mil vidas contigo
Sé que el futuro es contigo
Y juro que solo es contigo
Contigo
Me gusta perderme contigo
Vivir este mundo contigo
Una y mil vidas vivir, vivir, vivir
Contigo (contigo)
Me gusta perderme contigo (contigo)
Vivir este mundo contigo
Sentir en mi pecho el latido (latido)
Contigo (contigo)
Una y mil vidas contigo
Sé que el futuro es contigo
Y juro que solo es contigo
Contigo
Traduction en français
Tu es ma maison, tu es mon port
Mon étoile, mon monde, mon nord, mon sud et mon ciel
Tu ouvres mes ailes, débarrasse-toi des peurs
Tu es la force que j'ai à l'intérieur
Si je ne t'ai pas, je suis perdu
Je perds l'envie et le temps
Décembre n’a rien de tel
Je ne ressens rien si je ne t'ai pas
tu m'as appris à vivre
tu m'as appris à rêver
avec toi
J'aime me perdre avec toi
Vis ce monde avec toi
Sentir le battement dans ma poitrine
avec toi
Une et mille vies avec toi
Je sais que l'avenir est avec toi
Et je jure que c'est seulement avec toi
Les heures comptent si je t'ai à côté de moi
J'aime tes baisers de sel et de miel
Ton corps, mon temple ; ton arôme sur mon corps
C'est pourquoi, mon amour, je ne te vends pas.
toi et moi
Nous sommes éternels
toi et moi
un monde parfait
toi et moi
Nous sommes le ciel infini
avec toi
J'aime me perdre avec toi
Vis ce monde avec toi
Sentir le battement dans ma poitrine
avec toi
Une et mille vies avec toi
Je sais que l'avenir est avec toi
Et je jure que c'est seulement avec toi
avec toi
J'aime me perdre avec toi
Vis ce monde avec toi
Une et mille vies à vivre, vivre, vivre
Avec toi (avec toi)
J'aime me perdre avec toi (avec toi)
Vis ce monde avec toi
Ressentir le battement dans ma poitrine (battement)
Avec toi (avec toi)
Une et mille vies avec toi
Je sais que l'avenir est avec toi
Et je jure que c'est seulement avec toi
avec toi