Plus de titres de Gara Durán
Description
Producteur : Lara91k
Producteur : Barry B.
Producteur : Agus Ramasso
Ingénieur mixage : Percii
Ingénieur mastering : Javier Fracchia
Paroles et traduction
Original
Tengo que contarte que soñé.
Que habían dispararte y te abracé.
On my mind. Debajo del sol, cayendo. On my mind.
Si este es el final, lo quiero. On my mind.
Si muero contigo, nacen flores en mi piel.
No siento el vacío porque tú estás en él.
Dicen que no hay que morir por amor, pero no saben lo que siento cuando estoy junto a vos.
Dicen que no hay que morir por amor, pero no saben lo que siento cuando estoy junto a vos.
Aunque el mundo haya acabado y no quede nadie aquí.
Sé que existen los milagros desde que te conocí.
Bebé, tú eres la mía, yo contigo me quedo.
La calle está dormida y yo a ti te desvelo.
Y yo que me pensaba que ibas a huir y tú no te esperabas sentirte así.
Dicen que no hay que morir por amor, pero no saben lo que siento cuando estoy junto a vos.
Dicen que no hay que morir por amor, pero no saben lo que siento cuando estoy junto a vos.
Tú eres una estrella, pareces del mal.
Sabes cómo es esto, no te puedo dejar. Si no sé dónde estás, no sé.
Me gusta imaginar que te veo llegar.
Dicen que no hay que morir por amor, pero no saben lo que siento cuando estoy junto a vos.
Dicen que no hay que morir por amor, pero no saben lo que siento cuando estoy junto a vos.
Traduction en français
Je dois vous dire ce dont j'ai rêvé.
Ils ont dû te tirer dessus et je t'ai serré dans mes bras.
Dans mon esprit. Sous le soleil, tombant. Dans mon esprit.
Si c'est la fin, je le veux. Dans mon esprit.
Si je meurs avec toi, des fleurs pousseront sur ma peau.
Je ne ressens pas le vide parce que tu es dedans.
Ils disent qu'il ne faut pas mourir par amour, mais ils ne savent pas ce que je ressens quand je suis avec toi.
Ils disent qu'il ne faut pas mourir par amour, mais ils ne savent pas ce que je ressens quand je suis avec toi.
Même si le monde est fini et qu’il ne reste plus personne ici.
Je sais que les miracles existent depuis que je t'ai rencontré.
Bébé, tu es à moi, je reste avec toi.
La rue dort et je te garde éveillé.
Et là, je pensais que tu allais t'enfuir et tu ne t'attendais pas à ressentir ça.
Ils disent qu'il ne faut pas mourir par amour, mais ils ne savent pas ce que je ressens quand je suis avec toi.
Ils disent qu'il ne faut pas mourir par amour, mais ils ne savent pas ce que je ressens quand je suis avec toi.
Tu es une star, tu ressembles au mal.
Tu sais comment c'est, je ne peux pas te quitter. Si je ne sais pas où vous êtes, je ne le sais pas.
J'aime imaginer que je te vois arriver.
Ils disent qu'il ne faut pas mourir par amour, mais ils ne savent pas ce que je ressens quand je suis avec toi.
Ils disent qu'il ne faut pas mourir par amour, mais ils ne savent pas ce que je ressens quand je suis avec toi.