Plus de titres de reina
Description
Producteur : WBMSTUDIO
Producteur : Denso
Paroles et traduction
Original
Can you blame a girl for wanting to be in love on Christmas?
Christmas
Baby, it's Christmas
(Yeah)
(Hey, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la)
Wait, I gotta sing a song
The snow is falling, the season's calling (it's calling)
I bet it's cozy at your apartment (so warm)
You know I'm teeny, fit in your stocking (I fit right in)
Is that "Love Actually" that you're watching?
Listen (oh, oh)
It's the season, it's the season of giving (oh, oh)
I could put some spices on it, like cinnamon (oh, oh)
Kissin', cuddlin', touchin', lovin'
It's Christmas, Christmas (oh-oh-oh-oh)
Put me at the top of your wishlist
Oh, oh, oh, oh, oh
I need a little kiss on Christmas
Oh, oh, oh, oh, oh
Baby, it's the season of giving
Oh, oh, oh, oh, oh
So need a little kiss on Christmas
Oh, oh
It's not the holidays if you're not with me, it's not real
A long December, can't remember how I'm supposed to feel
Mistletoe, I know you're cold
I see it on your nose, come get some cocoa (oh, oh)
Put me at the top of your wishlist
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)
I need a little kiss on Christmas
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)
Baby, it's the season of giving
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)
So need a little kiss on Christmas
Oh, oh (oh, oh)
Come on, kiss me for Christmas
Traduction en français
Peut-on reprocher à une fille de vouloir être amoureuse à Noël ?
Noël
Bébé, c'est Noël
(Ouais)
(Hé, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la)
Attends, je dois chanter une chanson
La neige tombe, la saison appelle (elle appelle)
Je parie qu'il fait confortable dans ton appartement (si chaud)
Tu sais que je suis minuscule, je rentre dans tes bas (je m'intègre parfaitement)
Est-ce que c'est "Love Actually" que vous regardez ?
Écoute (oh, oh)
C'est la saison, c'est la saison du don (oh, oh)
Je pourrais mettre des épices dessus, comme de la cannelle (oh, oh)
Embrasser, câliner, toucher, aimer
C'est Noël, Noël (oh-oh-oh-oh)
Mettez-moi en haut de votre liste de souhaits
Oh, oh, oh, oh, oh
J'ai besoin d'un petit baiser à Noël
Oh, oh, oh, oh, oh
Bébé, c'est la saison des cadeaux
Oh, oh, oh, oh, oh
Alors j'ai besoin d'un petit baiser pour Noël
Oh, oh
Ce ne sont pas les vacances si tu n'es pas avec moi, ce n'est pas réel
Un long mois de décembre, je ne me souviens plus de ce que je suis censé ressentir
Gui, je sais que tu as froid
Je le vois sur ton nez, viens chercher du cacao (oh, oh)
Mettez-moi en haut de votre liste de souhaits
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)
J'ai besoin d'un petit baiser à Noël
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)
Bébé, c'est la saison des cadeaux
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh)
Alors j'ai besoin d'un petit baiser pour Noël
Oh, oh (oh, oh)
Allez, embrasse-moi pour Noël