Plus de titres de VALÉ
Description
Producteur : Le Fonds
Paroles et traduction
Original
That's r-r-r-r-r-r-that's right. That's r-r-r-r-r-r-that's right.
That's r-r-r-r-r-r-that's right. That's r-r-r-r-r-r-that's right.
Sigo haciendo como quiero. That's right. Amo mi dinero. No time.
¿Dónde está mi cheque? That's mine. Antes que te quiebres. Oh, that's right.
Agarra la maleta. Fly high. Vamos pa' Colombia. No tie. Te deja enamorado. Oh my.
Baby, ten cuidado. Oh, that's right.
Ando con la mía como Rosalía, superior cómica, soy muy poderosa. Mi flow es caro, vete pa' otro lado. Toy vacano, toy vacano.
Te doy a la reina comiendo arepa, pero yo más rica. Vamos pa' abajo una vez más. Dale, dale. That's right.
Sigo haciendo como quiero. That's right. Amo mi dinero. No time. ¿Dónde está mi cheque?
That's mine. Antes que te quiebres. Oh, that's right. Agarra la maleta. Fly high.
Vamos pa' Colombia. No tie. Te deja enamorado. Oh my. Baby, ten cuidado.
Oh, that's right. Hit it slow, then make it go faster.
After hours, yeah, we cookin' up some pasta. Fuck it up on the beat, put it on repeat. Yeah, everybody take a seat.
Turnin' up the heat. Call the cops when I'm walkin' out the front door.
Strike a pose, maybe show a little ass for For my fans and the haters for my passport.
So don't be shy, I'll do whatever you ask. Sigo haciendo como quiero. That's right.
Amo mi dinero. No time. ¿Dónde está mi cheque? That's mine.
Antes que te quiebres. Oh, that's right. Agarra la maleta. Fly high. Vamos pa' Colombia.
No tie. Te deja enamorado. Oh my. Baby, ten cuidado. Oh, that's right.
That's r-r-r-r-r-r-that's right. That's r-r-r-r-r-r-that's right.
That's r-r-r-r-r-r-that's right. That's r-r-r-r-r-r-that's right.
Hit it slow, then make it go faster. Hit it slow, then make it go faster.
Hit it slow, then make it go faster. Hit it slow, then make it go faster.
Hit it slow, then make it go faster. That's right.
Hit it slow, then make it go faster. That's right.
Hit it slow, then make it go faster. That's right.
Hit it slow, then make it go faster.
Traduction en français
C'est r-r-r-r-r-r-c'est vrai. C'est r-r-r-r-r-r-c'est vrai.
C'est r-r-r-r-r-r-c'est vrai. C'est r-r-r-r-r-r-c'est vrai.
Je continue à faire ce que je veux. C'est exact. J'aime mon argent. Pas le temps.
Où est mon chèque ? C'est le mien. Avant de rompre. Oh, c'est vrai.
Prenez la valise. Volez haut. Allons en Colombie. Je ne l'ai pas. Cela vous laisse amoureux. Oh mon Dieu.
Bébé, fais attention. Oh, c'est vrai.
Je m'occupe de mes affaires comme Rosalía, supérieure comique, je suis très puissante. Mon flux coûte cher, allez dans l'autre sens. Jouet vacano, jouet vacano.
Je te donne la reine en train de manger de l'arepa, mais j'ai meilleur goût. Redescendons. Allez, allez. C'est exact.
Je continue à faire ce que je veux. C'est exact. J'aime mon argent. Pas le temps. Où est mon chèque ?
C'est le mien. Avant de rompre. Oh, c'est vrai. Prenez la valise. Volez haut.
Allons en Colombie. Je ne l'ai pas. Cela vous laisse amoureux. Oh mon Dieu. Bébé, fais attention.
Oh, c'est vrai. Frappez-le lentement, puis faites-le aller plus vite.
Après les heures, ouais, nous préparons des pâtes. Merde sur le rythme, répétez-le. Ouais, tout le monde s'assoit.
J'augmente la chaleur. Appelle les flics quand je passe la porte d'entrée.
Prenez la pose, montrez peut-être un petit cul pour mes fans et ceux qui détestent mon passeport.
Alors ne soyez pas timide, je ferai tout ce que vous demanderez. Je continue à faire ce que je veux. C'est exact.
J'aime mon argent. Pas le temps. Où est mon chèque ? C'est le mien.
Avant de rompre. Oh, c'est vrai. Prenez la valise. Volez haut. Allons en Colombie.
Je ne l'ai pas. Cela vous laisse amoureux. Oh mon Dieu. Bébé, fais attention. Oh, c'est vrai.
C'est r-r-r-r-r-r-c'est vrai. C'est r-r-r-r-r-r-c'est vrai.
C'est r-r-r-r-r-r-c'est vrai. C'est r-r-r-r-r-r-c'est vrai.
Frappez-le lentement, puis faites-le aller plus vite. Frappez-le lentement, puis faites-le aller plus vite.
Frappez-le lentement, puis faites-le aller plus vite. Frappez-le lentement, puis faites-le aller plus vite.
Frappez-le lentement, puis faites-le aller plus vite. C'est exact.
Frappez-le lentement, puis faites-le aller plus vite. C'est exact.
Frappez-le lentement, puis faites-le aller plus vite. C'est exact.
Frappez-le lentement, puis faites-le aller plus vite.