Plus de titres de MAGNA
Description
A&R : Camilo Echavarria
Compositeur : Simón Jaramillo
Compositeur : Rodrigo Rios García
Producteur : Oliver Kid
Producteur : Happy Kid
Producteur : Daniel Obregon
Compositeur : Simón Jaramillo
Compositeur : Rodrigo Rios García
Paroles et traduction
Original
Oh, trata de no soltarme.
Y oh, aunque sea el que te aparte.
Si te gusta me quedo un ratico ya, lo hacemos y luego lo repito yo.
Que cuando me hablas de cerquita haces que dude cuando me quito.
No dejes que yo me aleje de ti. Y si lo intento. . .
No te vayas aunque te lo pida.
No te vayas aunque te lo pida.
No te vayas aunque te lo pida.
No te vayas aunque te lo pida.
Otro verano que llueve, pero contigo es diferente.
Como quema corta el gasta plata y que dependerme te mata. ¿Cómo?
Si no es así, pues qué somos. Dale, quítate la venda que ya después queda todo.
Que este verano no, pero maybe el otro sí.
Me voy para otro lado a ver si me olvido de ti.
Si te gusta me quedo un ratico ya, lo hacemos y luego lo repito yo.
Que cuando me hablas de cerquita haces que dude cuando me quito.
No dejes que yo me aleje de ti.
Y si lo intento. . .
No te vayas aunque te lo pida.
No te vayas aunque te lo pida.
No te vayas aunque te lo pida.
No te vayas aunque te lo pida.
Y dímelo si ves que me voy grítalo.
No dejes que me vaya, que tire la toalla.
Y dímelo si ves que me voy grítalo.
No dejes que me vaya, que tire la toalla.
Traduction en français
Oh, essaie de ne pas lâcher prise.
Et oh, même si c'est celui qui vous sépare.
Si cela vous plaît, je vais rester un moment maintenant, nous le ferons et ensuite je le répéterai.
Que quand tu me parles de près, tu me fais hésiter quand je pars.
Ne me laisse pas m'éloigner de toi. Et si j'essaye. . .
Ne pars pas même si je te le demande.
Ne pars pas même si je te le demande.
Ne pars pas même si je te le demande.
Ne pars pas même si je te le demande.
Encore un été qui pleut, mais avec toi c'est différent.
En peu de temps, il dépense de l'argent et dépendre de moi vous tue. Comme?
Si non, alors que sommes-nous ? Allez, enlève le pansement, tout sera laissé plus tard.
Pas cet été, mais peut-être l'autre.
Je vais ailleurs pour voir si je t'oublie.
Si cela vous plaît, je vais rester un moment maintenant, nous le ferons et ensuite je le répéterai.
Que quand tu me parles de près, tu me fais hésiter quand je pars.
Ne me laisse pas m'éloigner de toi.
Et si j'essaye. . .
Ne pars pas même si je te le demande.
Ne pars pas même si je te le demande.
Ne pars pas même si je te le demande.
Ne pars pas même si je te le demande.
Et dis-moi si tu me vois partir, crie-le.
Ne me laisse pas partir, laisse-moi jeter l'éponge.
Et dis-moi si tu me vois partir, crie-le.
Ne me laisse pas partir, laisse-moi jeter l'éponge.