Plus de titres de Berk Çolak
Description
Compositeur Parolier: Laden Saraçoğlu
Producteur studio : Berk Çolak
Paroles et traduction
Original
Arkamdan koşuşturdun. Sanırım aşık oldun.
Seni göklerde ararken, bir anda yerde buldum. Hadi sar beni kollarına. Bana bağlı mısın sen yoksa?
Gözlerini kaçırmadan, başını omzuma yasla. Diz çöker önümde, elleri elimde.
Kalbimin atışını hisseder içinde. Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri.
Of bir bakışla içim nasıl titredi. Diz çöker önümde, elleri elimde. Kalbimin atışını hisseder içinde.
Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri. Of bir bakışla içim nasıl titredi.
Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim. Kalbim hepsini hissetti.
Başka bir yol mu bu izlediğim? Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Kalbim hepsini hissetti. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Just watch it, I can do it. My baby let me prove it. With you it just feels so right.
Love's a game, we both knew it. Yakına gelip fısılda. Sana bağlı mıyım ben yoksa?
Gözlerini kaçırmadan, başını omzuma yasla. Diz çöker önümde, elleri elimde.
Kalbimin atışını hisseder içinde. Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri.
Of bir bakışla içim nasıl titredi. Diz çöker önümde, elleri elimde. Kalbimin atışını hisseder içinde.
Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri. Of bir bakışla içim nasıl titredi.
Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim. Kalbim hepsini hissetti.
Başka bir yol mu bu izlediğim? Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Kalbim hepsini hissetti. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Traduction en français
Tu as couru après moi. Je pense que tu es tombé amoureux.
Alors que je te cherchais dans le ciel, je t'ai soudainement trouvé au sol. Allez, enveloppe-moi dans tes bras. Es-tu dépendant de moi ou pas ?
Sans détourner le regard, pose ta tête sur mon épaule. Il s'agenouille devant moi, ses mains dans les miennes.
Il sent mon cœur battre à l’intérieur. Il n’a pas écrit, il n’a pas dessiné, il ne s’est pas coupé les yeux.
Oh, comme j'ai frémi d'un seul regard. Il s'agenouille devant moi, ses mains dans les miennes. Il sent mon cœur battre à l’intérieur.
Il n’a pas écrit, il n’a pas dessiné, il ne s’est pas coupé les yeux. Oh, comme j'ai frémi d'un seul regard.
J'ai dit ce que je ressens, ce que je veux, bébé, c'est un sentiment différent. Mon cœur a tout ressenti.
Est-ce une autre voie que je suis ? J'ai dit ce que je ressens, ce que je veux, bébé, c'est un sentiment différent.
Mon cœur a tout ressenti. Est-ce une autre voie que je suis ?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Est-ce une autre voie que je suis ?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. J'ai dit ce que je ressens, ce que je veux, bébé, c'est un sentiment différent.
Regardez-le, je peux le faire. Mon bébé, laisse-moi le prouver. Avec toi, c'est tellement bien.
L'amour est un jeu, nous le savions tous les deux. Approchez-vous et murmurez. Suis-je dépendant de toi ou pas ?
Sans détourner le regard, pose ta tête sur mon épaule. Il s'agenouille devant moi, ses mains dans les miennes.
Il sent mon cœur battre à l’intérieur. Il n’a pas écrit, il n’a pas dessiné, il ne s’est pas coupé les yeux.
Oh, comme j'ai frémi d'un seul regard. Il s'agenouille devant moi, ses mains dans les miennes. Il sent mon cœur battre à l’intérieur.
Il n’a pas écrit, il n’a pas dessiné, il ne s’est pas coupé les yeux. Oh, comme j'ai frémi d'un seul regard.
J'ai dit ce que je ressens, ce que je veux, bébé, c'est un sentiment différent. Mon cœur a tout ressenti.
Est-ce une autre voie que je suis ? J'ai dit ce que je ressens, ce que je veux, bébé, c'est un sentiment différent.
Mon cœur a tout ressenti. Est-ce une autre voie que je suis ?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Est-ce une autre voie que je suis ?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. J'ai dit ce que je ressens, ce que je veux, bébé, c'est un sentiment différent.