Plus de titres de Tuğba Yurt
Description
Publié le : 2025-11-21
Paroles et traduction
Original
Ne gelir eğden?
Aşktan haber yoksa içimde bir sevda koptu kopacak.
Seni arıyor bu gönül, seni soruyor bana.
Dayanması zor gelir şu ayrılığa.
Geçiyor zaman sensizlik haram bana.
İnadı bırak bana gel. Bir yanım kara, bir yanım beyaz benim.
Üşüdüm lütfen üzdümü ört. Kalpte bir yer var, yaralı savunmasız.
Kimsenin bundan haberi yok.
Suskun değilim, dertli kalbim ama anlatacak mecalim yok.
Seni arıyor bu gönül, seni soruyor bana.
Dayanması zor gelir şu ayrılığa.
Geçiyor zaman sensizlik haram bana.
İnadı bırak bana gel. Bir yanım kara, bir yanım beyaz benim.
Üşüdüm lütfen üzdümü ört.
Kalpte bir yer var, yaralı savunmasız.
Kimsenin bundan haberi yok.
Suskun değilim, dertli kalbim ama anlatacak mecalim yok.
Geçiyor zaman sensizlik haram bana. İnadı bırak bana gel.
Bir yanım kara, bir yanım beyaz benim. Üşüdüm lütfen üzdümü ört.
Kalpte bir yer var, yaralı savunmasız. Kimsenin bundan haberi yok.
Suskun değilim, dertli kalbim ama anlatacak mecalim yok.
Traduction en français
Qu'est-ce qui vient du pliage ?
S’il n’y a pas de nouvelles de l’amour, il y a un amour en moi qui va se briser.
Ce cœur te cherche, il me questionne sur toi.
Cette séparation est difficile à supporter.
Le temps passe, être sans toi m'est interdit.
Laisse ton entêtement et viens à moi. Un côté de moi est noir, l’autre côté est blanc.
J'ai froid, s'il te plaît, cache ma tristesse. Il y a une place dans le cœur, blessée et sans défense.
Personne n'est au courant.
Je ne me tais pas, mon cœur est troublé, mais je n'ai pas la force de le dire.
Ce cœur te cherche, il me questionne sur toi.
Cette séparation est difficile à supporter.
Le temps passe, être sans toi m'est interdit.
Laisse ton entêtement et viens à moi. Un côté de moi est noir, l’autre côté est blanc.
J'ai froid, s'il te plaît, cache ma tristesse.
Il y a une place dans le cœur, blessée et sans défense.
Personne n'est au courant.
Je ne me tais pas, mon cœur est troublé, mais je n'ai pas la force de le dire.
Le temps passe, être sans toi m'est interdit. Laisse ton entêtement et viens à moi.
Un côté de moi est noir, l’autre côté est blanc. J'ai froid, s'il te plaît, cache ma tristesse.
Il y a une place dans le cœur, blessée et sans défense. Personne n'est au courant.
Je ne me tais pas, mon cœur est troublé, mais je n'ai pas la force de le dire.