Plus de titres de Victony
Description
Producteur : KTIZO Hoodini
Producteur : T0BITURNUP
Producteur : Wizzle
Ingénieur de mixage surround : Peter A. Barker
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Sam Harper
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Graeme Lynch
Paroles et traduction
Original
Stubborn
(Oooh oooh oooooh)
Move me again
Aaaaay!
(Oooh oooh oooooh)
Move me again
Stubborn
(Another world)
Baby I hear say you're back in town
But I no dey find you, I'm happy now
This your love bombing r pass Oppenheimer
And I hear say you learn am for Pakistan
But ordinary things no dey move me again
Move me again
Extraordinary things no dey move me again
Move me again
We dey for real life, no be movie again, movie again
Romeo no gree die for Julie again
Julie again
Oh yeah
Oh oh oh oh
Do you believe in what you preach?
Baby look me from head oh down to my feet
Tell me something
Shey you see small pikin?
(See small pikin)
Ordinary things no dey move me again
Move me again
Ordinary things no dey move me again
Move me again
Ordinary things no dey move me again
Move me again
Ordinary things no dey move me again
Move me again
Oh yeah
Oh oh oh yeaaaaaah ooh oooh
Sometimes I dey wonder
Sometimes I dey wonder
Bare times I dey ponder
Bare times I dey ponder
Ooh baybay ooh baybay
Even in my slumber
Now as I dey old oh
You See ordinary things no dey move me again
Move me again
Extraordinary things no dey move me again
Move me again
We dey for real life no be movie again, movie again
Romeo no gree die for Julie again
Julie again
Oh yeah
Ordinary things no dey move me again move me again
(Do you believe in what you preach)
Ordinary things no dey move me again
Move me again
(Baby look me from head oh down to my feet)
Ordinary things no dey move me again
Move me again
(Tell me something, you see small pikin)
Ordinary things no dey move me again
Move me again
Oh yeah
Baby I guess you're back in town
But I no dey find you, I'm happy now
This your love bombing pass Oppenheimer
And I hear say you learn am from Pakistan
Hmm, but ordinary things no dey move me again
Traduction en français
Têtu
(Oooh oooh oooooh)
Bouge-moi encore
Aaaaay !
(Oooh oooh oooooh)
Bouge-moi encore
Têtu
(Un autre monde)
Bébé, j'entends dire que tu es de retour en ville
Mais je ne te trouve pas, je suis heureux maintenant
C'est ton amour qui bombarde Oppenheimer
Et j'entends dire que tu apprends que je suis pour le Pakistan
Mais les choses ordinaires ne m'émeuvent plus
Bouge-moi encore
Les choses extraordinaires ne m'émeuvent plus
Bouge-moi encore
Nous sommes pour la vraie vie, on ne fera plus de film, encore un film
Roméo ne veut pas mourir encore pour Julie
encore Julie
Oh ouais
Oh oh oh oh
Croyez-vous en ce que vous prêchez ?
Bébé, regarde-moi de la tête aux pieds
Dis-moi quelque chose
Hé, tu vois un petit pikin ?
(Voir petit pikin)
Les choses ordinaires ne m'émeuvent plus
Bouge-moi encore
Les choses ordinaires ne m'émeuvent plus
Bouge-moi encore
Les choses ordinaires ne m'émeuvent plus
Bouge-moi encore
Les choses ordinaires ne m'émeuvent plus
Bouge-moi encore
Oh ouais
Oh oh oh ouaisaaaaah ooh oooh
Parfois je me demande
Parfois je me demande
Les moments nus où je réfléchis
Les moments nus où je réfléchis
Ooh baybay ooh baybay
Même dans mon sommeil
Maintenant, comme je suis vieux, oh
Tu vois des choses ordinaires qui ne m'émeuvent plus
Bouge-moi encore
Les choses extraordinaires ne m'émeuvent plus
Bouge-moi encore
Nous voulons que la vraie vie ne soit plus un film, encore un film
Roméo ne veut pas mourir encore pour Julie
encore Julie
Oh ouais
Les choses ordinaires ne m'émeuvent plus
(Croyez-vous en ce que vous prêchez)
Les choses ordinaires ne m'émeuvent plus
Bouge-moi encore
(Bébé, regarde-moi de la tête aux pieds)
Les choses ordinaires ne m'émeuvent plus
Bouge-moi encore
(Dis-moi quelque chose, tu vois des petits pikin)
Les choses ordinaires ne m'émeuvent plus
Bouge-moi encore
Oh ouais
Bébé, je suppose que tu es de retour en ville
Mais je ne te trouve pas, je suis heureux maintenant
C'est votre passe de bombardement d'amour Oppenheimer
Et j'entends dire que tu apprends que je viens du Pakistan
Hmm, mais les choses ordinaires ne m'émeuvent plus