Plus de titres de 5 Seconds of Summer
Description
Compositeur Parolier, Ingénieur, Producteur, Producteur vocal, Programmeur : Julian Bunetta
Programmeur, ingénieur, producteur, producteur vocal, compositeur parolier : John Ryan
Programmeur, ingénieur mixage, ingénieur : Jeff Gunnell
Compositeur, chanteur et choriste : Calum Hood
Chanteur de fond, chanteur, compositeur parolier : Luke Hemmings
Ingénieur mastering : Nathan Dantzler
Deuxième ingénieur en maîtrise : Harrison Tate
Coordinateur de production : Damon Bunetta
Coordonnateur de production : Brendan Civale
Paroles et traduction
Original
I know every light on your street
I could find my way even with my eyes closed
I know every sound when you sleep
Watching you is the only thing that I know
Your tears falling hard on my shoulder
Don't leave, I don't wanna start over
Can't you see I've been waiting for you?
Don't leave, I don't wanna start over
Chasing things that I can't replace
Wishing every face that I see was like you
Tell me if I'm slipping away
Might not see the reason to stay but I do
Your tears falling hard on my shoulder
Don't leave, I don't wanna start over (start over)
Can't you see I'd do anything for you (anything)
Don't leave, I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
(Oh)
Uh, uh, don't forget that
Girl, don't forget that
Your tears falling hard on my shoulder
Don't leave, I don't wanna start over
Don't leave, I don't wanna start over (oh)
Your tears falling on my shoulder
Don't leave, I don't wanna start over (I don't wanna start over)
Can't you see I'd do anything for you? (Ooh)
Don't leave, I don't wanna start over (over)
(Oh) I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
(Oh) I don't wanna start over
Traduction en français
Je connais chaque lumière dans ta rue
Je pourrais trouver mon chemin même les yeux fermés
Je connais chaque son quand tu dors
Te regarder est la seule chose que je sais
Tes larmes tombent durement sur mon épaule
Ne pars pas, je ne veux pas recommencer
Ne vois-tu pas que je t'attendais ?
Ne pars pas, je ne veux pas recommencer
Je poursuis des choses que je ne peux pas remplacer
J'aimerais que chaque visage que je vois soit comme toi
Dis-moi si je m'éclipse
Je ne vois peut-être pas la raison de rester mais je le fais
Tes larmes tombent durement sur mon épaule
Ne pars pas, je ne veux pas recommencer (recommencer)
Tu ne vois pas que je ferais n'importe quoi pour toi (n'importe quoi)
Ne pars pas, je ne veux pas recommencer
(Oh) je ne veux pas recommencer
(Oh) je ne veux pas recommencer
(Oh) je ne veux pas recommencer
(Oh)
Euh, euh, n'oublie pas ça
Fille, n'oublie pas ça
Tes larmes tombent durement sur mon épaule
Ne pars pas, je ne veux pas recommencer
Ne pars pas, je ne veux pas recommencer (oh)
Tes larmes tombent sur mon épaule
Ne pars pas, je ne veux pas recommencer (je ne veux pas recommencer)
Ne vois-tu pas que je ferais n'importe quoi pour toi ? (Ooh)
Ne pars pas, je ne veux pas recommencer (recommencer)
(Oh) je ne veux pas recommencer
(Oh) je ne veux pas recommencer
(Oh) je ne veux pas recommencer
(Oh) je ne veux pas recommencer