Plus de titres de mikah
Description
Compositeur : Mikah
Compositeur : Will Jay
Compositeur : Sam Creighton
Compositeur : Wesley Singerman
Compositeur : Joe Pepe
Auteur : Mikah
Auteur : Will Jay
Auteur : Sam Creighton
Arrangeur : Wes Singerman
Arrangeur : Joe Pepe
Arrangeur : Adam Berg
Producteur : Wes Singerman
Producteur : Joe Pepe
Producteur : Adam Berg
Paroles et traduction
Original
Saw it in a dream.
Looked a little different than I thought it'd be.
But coming home again was heavenly.
Kill me to wake up, I wish I stayed asleep.
In honesty, oh. Daylight, how can it be so cruel?
Dead night in my mind, crying pools. I'm going, I'm going insane.
It's hopeless not knowing that everything's changing. Past lives really fade out of view.
For more time, nothing I wouldn't do. I'm going, I'm going insane.
Can't move on when I'm running in place.
Dreaming feels like home.
Eyes closed, I'm on my way.
Now that's all I know, oh.
I'll see you in a dream.
A version of me having everything I need.
I wanna live in that reality.
Know that when I get there, I would never leave.
In honesty, ooh.
Daylight, how can it be so cruel? Dead night in my mind, crying pools. I'm going,
I'm going insane. Can't move on when I'm running in place.
Dreaming feels like home.
Eyes closed, I'm on my way.
Now that's all I know, oh.
I'll see you in a dream.
Traduction en français
Je l'ai vu dans un rêve.
C'était un peu différent de ce que je pensais.
Mais rentrer à la maison était paradisiaque.
Tue-moi pour me réveiller, j'aurais aimé rester endormi.
En toute honnêteté, oh. La lumière du jour, comment peut-elle être si cruelle ?
Nuit morte dans mon esprit, des piscines en pleurs. J'y vais, je deviens fou.
C'est désespéré de ne pas savoir que tout change. Les vies antérieures disparaissent vraiment.
Pour plus de temps, je ne ferais rien. J'y vais, je deviens fou.
Je ne peux pas avancer quand je cours sur place.
Rêver, c'est comme chez soi.
Les yeux fermés, je pars.
Maintenant c'est tout ce que je sais, oh.
Je te verrai dans un rêve.
Une version de moi ayant tout ce dont j'ai besoin.
Je veux vivre dans cette réalité.
Sachez que lorsque j'y arriverai, je ne partirai jamais.
En toute honnêteté, ooh.
La lumière du jour, comment peut-elle être si cruelle ? Nuit morte dans mon esprit, des piscines en pleurs. j'y vais,
Je deviens fou. Je ne peux pas avancer quand je cours sur place.
Rêver, c'est comme chez soi.
Les yeux fermés, je pars.
Maintenant c'est tout ce que je sais, oh.
Je te verrai dans un rêve.