Plus de titres de Ashley Cooke
Description
Producteur : Dann Huff
Producteur vocal, producteur, ingénieur de montage vocal : Will Weatherly
Ingénieur du son, ingénieur de mixage supplémentaire : Drew Bollman
Deuxième ingénieur du son : Chris VanOverberghe
Directeur de production : Mike « Frog » Griffith
Ingénieur mixage : Justin Niebank
Ingénieur mastering : Adam Ayan
Chanteur, compositeur et parolier : Ashley Cooke
Compositeur, parolier et choriste : Kyle Sturrock
Chanteur, compositeur et parolier : Johnny Clawson
Directeur commercial : Sara Knabe
A&R : Seth Angleterre
Coordonnateur et coordonnateur : Jordan Newham
Coordinateur et coordonnateur : Ally Gecewicz
Directrice générale et administrative : Trina Smith-Dort
Directeur général : Staci Turck
Compositeur et parolier : Seth Ennis
Compositeur et parolier : Joe Fox
Paroles et traduction
Original
Baby, put those baby blues away
One more look'll get that bed unmade
We're already runnin' late, ain't much more that I can take
Baby, put those baby blues away
Our reservation's 7:30
And it's 7:31
Thought we weren't in a hurry
Why you got one last button on?
You're thinkin' somethin' dirty
It ain't martinis in a glass
I hate to do it, but I gotta ask
Baby, put those baby blues away
One more look'll get that bed unmade
We're already runnin' late, ain't much more that I can take
Baby, put those baby blues away
Oh-oh yeah
Yeah, put 'em away, baby
Yeah, you know how to get me, don't ya?
Oh, maybe just a kiss
And then I swear we're goin'
Okay, maybe one more after this
I know you know
That you ain't playin' fair
If we got any chance of gettin' there
Baby, put those baby blues away
One more look'll get that bed unmade
We're already runnin' late, ain't much more that I can take
Baby, put those baby blues away (here we go)
Ooh, ooh
Whoa-oh
Baby, put those baby blues away
One more look'll get that bed unmade
We're already runnin' late, ain't much more that I can take
Baby, put those baby blues away
How's it 7:58? Okay, maybe we should stay
Don't ya
Don't ya put those baby blues away
Oh-oh
Traduction en français
Bébé, range ce baby blues
Un regard de plus fera que ce lit sera défait
Nous sommes déjà en retard, je ne peux pas en supporter beaucoup plus
Bébé, range ce baby blues
Notre réservation est à 7h30
Et il est 7h31
Je pensais que nous n'étions pas pressés
Pourquoi tu as un dernier bouton allumé ?
Tu penses à quelque chose de sale
Ce ne sont pas des martinis dans un verre
Je déteste le faire, mais je dois demander
Bébé, range ce baby blues
Un regard de plus fera que ce lit sera défait
Nous sommes déjà en retard, je ne peux pas en supporter beaucoup plus
Bébé, range ce baby blues
Oh-oh ouais
Ouais, range-les, bébé
Ouais, tu sais comment m'avoir, n'est-ce pas ?
Oh, peut-être juste un baiser
Et puis je jure que nous y allons
Ok, peut-être un de plus après ça
Je sais tu sais
Que tu ne joues pas équitablement
Si nous avons une chance d'y arriver
Bébé, range ce baby blues
Un regard de plus fera que ce lit sera défait
Nous sommes déjà en retard, je ne peux pas en supporter beaucoup plus
Bébé, range ce baby blues (c'est parti)
Ooh, ooh
Whoa-oh
Bébé, range ce baby blues
Un regard de plus fera que ce lit sera défait
Nous sommes déjà en retard, je ne peux pas en supporter beaucoup plus
Bébé, range ce baby blues
Comment il est 7h58 ? Okay, peut-être qu'on devrait rester
N'est-ce pas
Ne range pas ce baby blues
Oh-oh