Plus de titres de Żabson
Description
Chanteur : Żabson
Producteur : Mercure
Producteur : Wardza20k
Producteur : 1maatee
Ingénieur Mastering, Ingénieur Mixage : STEF MORO
Auteur : Mateusz Zawistowski
Compositeur : Miłosz Łyczak
Compositeur : Dominik Wardzyński
Compositeur : Mateusz Serafinowski
Paroles et traduction
Original
(yeah, yeah, Mercury)
(yeah, yeah, twenty thousand dollars?)
(yeah, yeah, yeah, yeah)
Ej, stare błędy są nieistotne (nieistotne)
Moje stare błędy są nieistotne (yeah)
Noszę złote zęby, choć niewygodne (yeah)
Wyjebane w to, niczego już nie cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę, (wow) niczego już nie cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę, (wow) niczego już nie cofnę (wow)
Przed niczym się nie cofnę (yeah)
Na mnie skinny jeansy, bo nie jestem trzęsiportkiem
Te wszystkiе złe chwile - ich nie wspomnę
Skasowałеm tamten folder (ej)
Noszę hollywoodzki uśmiech, choć nie wszystko takie proste
Nieraz myślałem, że po mnie, (po mnie) będzie już na pewno
Ale jak wnioski wyciągniesz, to wychodzisz zwycięsko
Tyle ludzi tu przeszło, oh, (oh) nawet niektórzy się mszczą, oh (oh)
Nie przejmuję się resztą, oh, (oh) chyba w krew mi już weszło to (to)
Na drobne rozmienia, co jest złe dla portfela
Liczy się tu i teraz, a tamtych dni już nie ma (dni już nie ma)
O swoje szczęście nie chcę wiecznie żebrać (yeah)
Ja chcę dotykać nieba, chcę dotykać gwiazd (yeah, yeah, yeah)
Ej, stare błędy są nieistotne (nieistotne)
Moje stare błędy są nieistotne (yeah)
Noszę złote zęby, choć niewygodne (yeah)
Wyjebane w to, niczego już nie cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę, (wow) niczego już nie cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę, (wow) niczego już nie cofnę
Tego żeby (żeby) móc naprawić swoje błędy
Bo bez tego nie byłbym
Tym samym cwanym ziomkiem, co te problemy
Rozpierdala tak jak w boksie — Floyd Mayweather (okej)
Pow, pow, pow, pow
Jedziemy furą, w której kiedyś bym nie potrafił otworzyć drzwi
Już się nie smucą moi koledzy, bo mogę dla nich otworzyć drzwi
Zdrajcy powrócą w razie potrzeby, ale niestety, mi nie żal ich
Nawet parkując autem na wstecznym
Trzymam zasady się: "Nie patrz w tył"
Opcje te wykluczam, bo wiem, że bym musiał
Znowu wkurwiać się, to nie trzyma mnie
Świat zaczyna się od jutra (ej)
Ej, stare błędy są nieistotne (nieistotne)
Moje stare błędy są nieistotne (yeah)
Noszę złote zęby, choć niewygodne (yeah)
Wyjebane w to, niczego już nie cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę, (wow) niczego już nie cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę (wow)
Cofnę, (wow) cofnę, (wow) cofnę, (wow) niczego już nie cofnę
Traduction en français
(ouais, ouais, Mercure)
(ouais, ouais, vingt mille dollars ?)
(ouais, ouais, ouais, ouais)
Hé, les vieilles erreurs ne sont pas pertinentes (pas importantes)
Mes vieilles erreurs n'ont pas d'importance (ouais)
Je porte des dents en or, même si elles sont inconfortables (ouais)
Putain, je ne reprendrai rien (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je ne le reprendrai pas (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je ne le reprendrai pas (wow)
Je ne m'arrêterai devant rien (ouais)
Un jean skinny sur moi parce que je ne suis pas une personne sportive
Tous ces mauvais moments - je ne m'en souviendrai pas
J'ai supprimé ce dossier (ouais)
J'ai un sourire hollywoodien, même si tout n'est pas aussi simple
Plusieurs fois j'ai pensé qu'après moi, (après moi) il y aurait quelque chose de sûr
Mais si tu tires des conclusions, tu en sors victorieux
Tant de gens sont venus ici, oh, (oh) même certains se vengent, oh (oh)
Je m'en fiche du reste, oh, (oh) je suppose que c'est dans mon sang (ça)
C'est un changement qui est mauvais pour votre portefeuille
Ce qui compte c'est l'ici et maintenant, et ces jours sont révolus (les jours sont révolus)
Je ne veux pas mendier mon bonheur pour toujours (ouais)
Je veux toucher le ciel, je veux toucher les étoiles (ouais, ouais, ouais)
Hé, les vieilles erreurs ne sont pas pertinentes (pas importantes)
Mes vieilles erreurs n'ont pas d'importance (ouais)
Je porte des dents en or, même si elles sont inconfortables (ouais)
Putain, je ne reprendrai rien (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je ne le reprendrai pas (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je ne le reprendrai pas
Pour pouvoir corriger mes erreurs
Parce que je ne serais pas sans
Le même gars intelligent qui a ces problèmes
Il déconne comme en boxe - Floyd Mayweather (ok)
Pouf, pouf, pouf, pouf
Nous voyageons dans une voiture dont je n'aurais pas pu ouvrir la portière avant
Mes collègues ne sont plus tristes car je peux leur ouvrir la porte
Les traîtres reviendront s'il le faut, mais malheureusement je ne les plains pas
Même lorsque vous garez votre voiture en marche arrière
Je m'en tiens à la règle : "Ne regarde pas en arrière"
J'exclus ces options parce que je sais que je devrais le faire
Être encore énervé ne me retient pas
Le monde commence demain (ouais)
Hé, les vieilles erreurs ne sont pas pertinentes (pas importantes)
Mes vieilles erreurs n'ont pas d'importance (ouais)
Je porte des dents en or, même si elles sont inconfortables (ouais)
Putain, je ne reprendrai rien (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je ne le reprendrai pas (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai (wow)
Je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je le reprendrai, (wow) je ne le reprendrai pas