Plus de titres de yowha
Description
Producteur : David Halim
Compositeur : Johannes Harijanto
Compositeur : Zulqi Lael Ramadhana
Compositeur : David Halim
Compositeur : Ariel Divina Timadius
Auteur : Johannes Harijanto
Arrangeur : David Halim
Arrangeur : Ariel Divina Timadius
Paroles et traduction
Original
Selamat menempuh hidup yang baru.
Maafkan senyumku yang penuh ragu di hari bahagiamu.
Oooh.
Kususun rapi semua mimpi kecilku.
Semua, semua, semua denganmu.
Apa daya aku hanya manusia.
Kadang hidup tak sesuai rencana.
Apa betul ini yang kamu impikan?
Bahagia tanpa peduli yang kau tinggalkan.
Ku tak mengerti.
Ku tak mengerti.
Ku ingin mengerti.
Ku tak mengerti.
Apa betul ini semua yang kau impikan?
Kan kuingat semua hal baik tentangmu.
Seperti memberi nama agar orang-orang dapat memanggilku.
Yang diambil dari kitab suci.
Yang kemudian punya cita-cita mengikuti beragam kompetisi yang kau tak pernah kunjungi.
Apa betul ini yang kamu impikan?
Bahagia tanpa peduli yang kau tinggalkan.
Ku tak mengerti.
Ku tak mengerti.
Ku ingin mengerti.
Ku tak mengerti.
Ku tak mengerti.
Ku tak mengerti.
Ku ingin mengerti.
Ku tak mengerti.
Lihat rumah yang baru kau bangun megah.
Apa ia cukup kuat menahan salat?
Jika kamu bilang cinta adalah pengorbanan.
Apa betul aku yang jadi taruhannya?
Apa betul aku bukan yang kau harapkan?
Selamat menempuh hidup yang baru.
Bertambah satu impianku tak mau menjadi sama sepertimu.
Traduction en français
Profitez de votre nouvelle vie.
Pardonnez mon sourire douteux lors de votre heureuse journée.
Oooh.
J'organise soigneusement tous mes petits rêves.
Tout, tout, tout avec toi.
Que puis-je faire ? Je ne suis qu'un humain.
Parfois, la vie ne se déroule pas comme prévu.
Est-ce vraiment ce dont vous rêviez ?
Soyez heureux, peu importe qui vous laissez derrière vous.
Je ne comprends pas.
Je ne comprends pas.
Je veux comprendre.
Je ne comprends pas.
Est-ce vraiment tout ce dont vous rêviez ?
Je me souviens de toutes les bonnes choses de toi.
C'est comme donner un nom pour que les gens puissent m'appeler.
Ce qui est tiré du livre saint.
Qui rêve alors de participer à diverses compétitions auxquelles vous n'avez jamais assisté.
Est-ce vraiment ce dont vous rêviez ?
Soyez heureux, peu importe qui vous laissez derrière vous.
Je ne comprends pas.
Je ne comprends pas.
Je veux comprendre.
Je ne comprends pas.
Je ne comprends pas.
Je ne comprends pas.
Je veux comprendre.
Je ne comprends pas.
Regardez la magnifique maison que vous venez de construire.
Est-il assez fort pour supporter la prière ?
Si vous dites que l'amour est un sacrifice.
Suis-je vraiment celui en jeu ?
Est-ce vrai que je ne suis pas ce à quoi tu t'attendais ?
Profitez de votre nouvelle vie.
J'ai encore un rêve, je ne veux pas être comme toi.